1 00:00:28,329 --> 00:00:31,075 הזאר, בני, מה קרה? 2 00:00:36,497 --> 00:00:37,548 עיישה. 3 00:00:40,191 --> 00:00:43,004 מה עשיתי! מה עשיתי! 4 00:00:43,614 --> 00:00:45,614 מה עשיתי! - Ayşe! 5 00:00:45,614 --> 00:00:47,817 גברת יקרה! גברת יקרה! 6 00:00:49,647 --> 00:00:52,960 גברת יקרה! - Ayşe! Ayşe, מה עשית! 7 00:00:53,773 --> 00:00:57,603 האם תוכל לתת לאמא עזיז הזדמנות שנייה למשפחה שלנו? 8 00:01:04,652 --> 00:01:08,753 רייאן, האם אני מבין אותך נכון? 9 00:01:11,125 --> 00:01:13,125 אתה מבקש ממני לסלוח לעזיז? 10 00:01:14,345 --> 00:01:17,565 זה תלוי בך, מירן, אם תסלח לעזיז או לא. 11 00:01:18,311 --> 00:01:20,785 אני רק רוצה שתיתן לזה הזדמנות. 12 00:01:27,359 --> 00:01:34,103 אתה צודק, נתת לי הזדמנות והפכתי למישהו אחר. 13 00:01:36,475 --> 00:01:38,475 החיים שלנו הפכו שונים לגמרי. 14 00:01:40,915 --> 00:01:44,609 יש אנשים שמשתנים כשנותנים להם הזדמנות 15 00:01:46,304 --> 00:01:50,578 וגם אם נותנים לו הזדמנות, אדם לא יכול להשתנות. 16 00:01:52,137 --> 00:01:55,040 לרוע המזל, עזיז אסלנבי היא השנייה מביניהם, רייאן. 17 00:01:55,718 --> 00:01:58,057 אתה לא תפסיד שום דבר אם תיתן לזה הזדמנות. 18 00:01:58,057 --> 00:02:00,057 תאמין לי, אני יודע מה יקרה. 19 00:02:01,887 --> 00:02:07,556 החמלה שאנו מראים כלפי מישהו שלא מגיע לה תחזור להעציב אותנו. 20 00:02:09,047 --> 00:02:11,047 אני לא רוצה שתהיה עצוב יותר. 21 00:02:16,063 --> 00:02:19,486 אל תוריד את הפנים, אל תוריד את הפנים. 22 00:02:20,299 --> 00:02:24,671 שים את עצמך בנעליים שלי, זה בעצם נושא שכבר נסגר עבורי. 23 00:02:26,298 --> 00:02:28,000 אבל אני אחשוב רק בשבילך. 24 00:02:28,949 --> 00:02:31,517 רק אל תצפה ממני לענות מיד. 25 00:02:32,263 --> 00:02:35,360 בסדר, אבל תחשוב טוב טוב, בסדר? 26 00:02:36,919 --> 00:02:40,207 תחשוב על אומוט, תחשוב באיזו סביבה הוא יגדל. 27 00:02:41,359 --> 00:02:47,840 הבעיה שלי היא לא עזיז, הבעיה שלי היא אתה, אומוט, זה אנחנו. 28 00:03:05,739 --> 00:03:06,993 לא יכולתי לעשות את זה. 29 00:03:10,960 --> 00:03:14,400 מה אתה אומר, מה אתה עושה ככה? 30 00:03:22,438 --> 00:03:27,691 אתה משחק עם המוח שלי או שאתה משחק איתי? 31 00:03:28,775 --> 00:03:30,775 האם אתה המצפון שלי או שאתה שלי! 32 00:03:31,385 --> 00:03:34,880 לא, אני לא משחק משחקים, הזאר. 33 00:03:36,710 --> 00:03:38,710 אני רואה את הלב שלך 34 00:03:40,540 --> 00:03:42,885 יש לך לב כל כך גדול. 35 00:03:44,885 --> 00:03:47,200 יום אחד תקרא לי אמא. 36 00:03:52,044 --> 00:03:55,360 אתה תיקח את דעתי 37 00:04:00,000 --> 00:04:02,881 תן לי לומר לך, עזיז אסלנבי! 38 00:04:03,559 --> 00:04:09,761 אני לא אקרא לך אמא אפילו בנשימה האחרונה שלי! אני לא אגיד "הידעת?" 39 00:04:11,761 --> 00:04:14,710 אל תשחק איתי! אל תשחק איתי יותר! 40 00:04:15,659 --> 00:04:19,150 אל תנסה לבחון את המצפון שלי שוב, אתה מבין! 41 00:04:30,385 --> 00:04:35,503 כספית! בני, מה קרה בפנים, בני? 42 00:04:36,249 --> 00:04:40,480 תן לי לספר לך מה זה, אבא, תראה, האישה הזאת משחקת איתנו משחקים! 43 00:04:40,887 --> 00:04:43,700 הוא תמיד שיחק עם המוח שלנו ועדיין עושה! 44 00:04:44,174 --> 00:04:48,537 תן לי להגיד לך משהו, אם קוראים לה Ayşe או Azize 45 00:04:48,537 --> 00:04:54,720 אבא לא יוותר! הוא תמיד ישחק איתנו האישה הזאת, תביני את זה, עכשיו גם את מבינה את זה! 46 00:05:08,232 --> 00:05:10,232 הכלה החזקה שלי. 47 00:05:11,723 --> 00:05:13,723 הירושה של אהרון שלי. 48 00:05:15,000 --> 00:05:22,400 כמה יפה הסברת לאמא שהיא הרגה את הילד שלה. 49 00:05:26,399 --> 00:05:29,120 הבן שלי... - הרגתי את זה. 50 00:06:15,047 --> 00:06:16,551 אם היית הולך... 51 00:06:20,618 --> 00:06:22,618 אם היית מתכוון להיפרד ממני 52 00:06:24,618 --> 00:06:26,144 למה נישקת אותי 53 00:06:29,601 --> 00:06:32,347 עכשיו איך הלב שלי יסבול את הכאב הזה? 54 00:06:34,787 --> 00:06:36,380 איך זה בלעדייך? 55 00:06:45,462 --> 00:06:47,123 לעזוב אותך זה החלק הקשה. 56 00:06:53,291 --> 00:06:56,782 סלח לי לב, סלח לי. 57 00:07:00,205 --> 00:07:00,960 לֵב. 58 00:07:05,569 --> 00:07:06,756 אדוני אמא. 59 00:07:10,077 --> 00:07:12,077 אמא, מה קורה, משהו קרה, מה העומס? 60 00:07:15,534 --> 00:07:19,635 אוקיי בסדר אמא אני באה בסדר בסדר יאללה. 61 00:07:23,837 --> 00:07:25,091 תניח את האקדח! 62 00:07:26,560 --> 00:07:28,560 תחזור גם כן! לחץ אחורה! 63 00:07:30,560 --> 00:07:33,760 אם תיגע בבתי, לא תצא מכאן בחיים! 64 00:07:34,980 --> 00:07:37,183 נגעת בבני. 65 00:07:38,064 --> 00:07:40,160 אתה הרוצח של הארון שלי, צ'יהאן. 66 00:07:40,160 --> 00:07:41,793 אף אחד לא רוצח! 67 00:07:44,759 --> 00:07:47,864 תראה, תוציא את האנשים האלה מכאן. 68 00:07:48,745 --> 00:07:50,745 אחרת אני לא אתן לאף אחד מהם בחיים! 69 00:07:50,745 --> 00:07:52,948 הצרות בצרות, Şadoğlu! 70 00:07:53,440 --> 00:07:56,524 מְסוּגנָן! יאללה לעתים קרובות! תלחץ אם אתה מעז! 71 00:07:56,931 --> 00:08:00,480 סוחט את זה או שאני אלחץ את זה! - ירן לא הרג את הארון. 72 00:08:01,497 --> 00:08:03,971 בזמן שהשניים נאבקו, האקדח התפוצץ. 73 00:08:04,378 --> 00:08:08,682 הוא סיפר לי הכל, אין לך במה לנקום. 74 00:08:09,440 --> 00:08:13,280 עברת את כל הצרות בניסיון להציל אותו לחינם. 75 00:08:13,280 --> 00:08:15,280 פשוט הגנתי על הילד שלי. 76 00:08:15,280 --> 00:08:21,760 האם נמנעת מזה? נמנענו גם ממה שנמנעתי ממנו, עכשיו זה מתחת לאדמה. 77 00:08:23,048 --> 00:08:24,480 אבא שחרר את זה. 78 00:08:26,107 --> 00:08:27,439 פשוט תן לו להרוג אותך. 79 00:08:28,659 --> 00:08:30,080 תן ללב שלך להתקרר. 80 00:08:32,723 --> 00:08:34,045 אני כבר לא מפחד. 81 00:08:34,926 --> 00:08:40,960 אתה לא מפחד, הא? שמעת שדוגלו לא פחד. 82 00:08:42,044 --> 00:08:48,800 עזוב את זה בשקט ותראה איך ילד נושם את נשימתו האחרונה! 83 00:08:48,800 --> 00:08:50,586 נראה שאף אחד לא ייצא מכאן בחיים. 84 00:08:58,313 --> 00:09:01,399 כן, איפה היינו? 85 00:09:01,600 --> 00:09:04,640 לא נשארנו בשום מקום, מירן, הלכנו לישון עכשיו. 86 00:09:05,182 --> 00:09:06,572 אין גזל כזה... 87 00:09:10,706 --> 00:09:17,760 אני לא יכול לסיים את הלילה הזה בלי לעשות צדק עם היופי הזה והעוגה הזאת. 88 00:09:22,911 --> 00:09:24,911 נפל עליי להדליק את כל הנרות הערב. 89 00:09:30,537 --> 00:09:37,214 ההבטחה שהבטחת בבית הכפר כשנפצעתי 90 00:09:39,863 --> 00:09:41,848 שמעת... - שמעתי. 91 00:09:43,848 --> 00:09:45,848 אמרתי, "רייאן שלי, היא בהחלט תקיים את הבטחתה." 92 00:09:47,000 --> 00:09:48,322 חיכיתי לרגע הזה. 93 00:09:51,779 --> 00:09:56,016 תפסת את זה ועשית את זה טוב מאוד. 94 00:09:58,016 --> 00:10:00,694 יש לי יומולדת בקרוב מאוד, תן לי להזכיר לך. 95 00:10:01,033 --> 00:10:02,287 מירן על דעתי. 96 00:10:03,846 --> 00:10:07,337 אתה זוכר למה איחלתי ביום האהבה הראשון שלנו? 97 00:10:09,777 --> 00:10:11,777 אמרת שאתה רוצה ללדת בת. 98 00:10:14,149 --> 00:10:18,386 בסדר, יהיה לנו בן, אבל רצוננו התקבל. 99 00:10:19,742 --> 00:10:20,861 תודה לאל. 100 00:10:22,284 --> 00:10:27,605 עכשיו תורכם, תרצו למשהו הלילה. 101 00:10:28,554 --> 00:10:31,571 המשאלה הזו תתגשם היום בשנה הבאה. 102 00:10:32,655 --> 00:10:35,333 קדימה, שאל אותנו מה שתרצה... 103 00:10:37,333 --> 00:10:45,433 הפעם בשנה הבאה, מי יתן ואתם, אומוט, וכל המשפחה שלנו תחיו באושר ובריאות. 104 00:10:45,433 --> 00:10:46,755 זה מספיק לי. 105 00:11:10,591 --> 00:11:15,000 מַסְפִּיק! אף אחד לא ימות יותר, זה מספיק! 106 00:11:24,421 --> 00:11:25,743 אני בהריון. 107 00:11:29,120 --> 00:11:32,320 אני בהריון עם הילד של הארון. 108 00:11:38,420 --> 00:11:40,420 יהיה לך נכד, גב' פוסון. 109 00:11:44,283 --> 00:11:45,480 הבת שלי. 110 00:11:55,021 --> 00:11:56,140 לְהַפְסִיק. - מה קורה? 111 00:11:56,140 --> 00:11:57,462 חכה תפסיק. - מה קרה? 112 00:12:06,080 --> 00:12:07,102 מה זה? 113 00:12:15,506 --> 00:12:17,506 יום אהבה שמח. 114 00:12:23,742 --> 00:12:24,960 לְמַעֲנִי? 115 00:12:27,400 --> 00:12:28,993 קדימה, פתח את זה ותראה אם ​​אתה אוהב את זה. 116 00:12:29,440 --> 00:12:30,560 אפילו אהבתי את זה. 117 00:12:42,667 --> 00:12:44,667 וואו... 118 00:13:05,385 --> 00:13:09,120 אומוט, רייאן. 119 00:13:13,864 --> 00:13:15,593 תן לי לשים את זה, תפסיק עכשיו. 120 00:13:19,727 --> 00:13:22,473 זמן הוא הדבר הכי יקר שיש לנו. 121 00:13:22,947 --> 00:13:26,777 בואו נזכור את זה בזמן שאנחנו מסתכלים על זה, כדי שנוכל להעריך את זה. 122 00:13:34,074 --> 00:13:35,464 לעולם לא אשכח. 123 00:13:45,492 --> 00:13:47,492 גם אני שיננתי את זה. 124 00:14:01,291 --> 00:14:02,884 אז איך אדע את הערך שלך? 125 00:14:03,968 --> 00:14:08,800 נעריך אחד את השני בכך שלא נבזבז זמן. 126 00:14:09,749 --> 00:14:11,749 אתה יודע, אתה אומר, כדי שנוכל להיות מאושרים? 127 00:14:13,579 --> 00:14:15,534 אתה האושר היחיד שלי. 128 00:14:21,431 --> 00:14:24,651 תודה רבה. 129 00:14:33,259 --> 00:14:36,682 כמו כן, לא יכולתי להגיד את זה למטה, אבל... 130 00:14:39,190 --> 00:14:41,190 אתה נראה קצת יפה מדי היום. 131 00:14:42,342 --> 00:14:44,411 בכל פעם שאני מסתכל עליך, נשימתי נעתקת. 132 00:14:46,105 --> 00:14:48,986 אני אף פעם לא רוצה לעצום עיניים תוך כדי מבט. 133 00:14:50,545 --> 00:14:51,935 אז אל תסגור אותו. 134 00:14:53,019 --> 00:14:55,019 בואו לא נישן עד הזריחה. 135 00:15:19,469 --> 00:15:22,418 מירן! - עד הזריחה. 136 00:15:29,399 --> 00:15:33,500 יש לך בעיה עם הפונדק. 137 00:15:34,923 --> 00:15:36,923 אם תגיד לי, אני אקשיב. 138 00:15:40,244 --> 00:15:44,480 הצרות שלך מספיקות לך, זהרה שלי, את שלי תשאיר לי. 139 00:15:50,400 --> 00:15:51,553 מר הזאר! 140 00:15:52,800 --> 00:15:58,053 מר הזאר! מה קרה? הפנים שלך כמו גיר. אתה בסדר? 141 00:15:58,934 --> 00:16:02,900 בוא בוא בוא... 142 00:16:09,474 --> 00:16:10,864 אוקיי לאט. 143 00:16:12,355 --> 00:16:13,881 קדימה צ'יהאן. 144 00:16:14,355 --> 00:16:17,033 גם אתה תיכנס דרך הדלת עם ירן. 145 00:16:26,739 --> 00:16:27,855 ירן! 146 00:16:30,000 --> 00:16:32,000 ירן! ירן שלי! 147 00:16:46,400 --> 00:16:50,501 מר הזאר, מה קרה? 148 00:16:52,501 --> 00:16:54,501 הוא חסר נשימה. 149 00:16:56,695 --> 00:17:02,080 כבר אין לי כוח לנשום, זהרה. 150 00:17:04,384 --> 00:17:05,600 תאמין לי, אין יותר. 151 00:17:08,989 --> 00:17:11,040 אני בא מעזיז. 152 00:17:12,582 --> 00:17:15,666 אבי תפס את זרועי והכריח אותי לדבר איתו. 153 00:17:23,596 --> 00:17:25,596 אתה יודע מה הוא אמר לי? 154 00:17:29,392 --> 00:17:30,985 הוא אמר להרוג אותי. 155 00:17:33,920 --> 00:17:35,174 התכוונתי להרוג. 156 00:17:39,986 --> 00:17:46,880 זו הייתה הפעם הראשונה בחיי שהתכוונתי להרוג מישהו. 157 00:17:51,624 --> 00:17:55,793 לא עשיתי אבל השארתי את האקדח שלי שם 158 00:17:58,233 --> 00:18:00,233 אמרתי, אם אתה כל כך רוצה, תעשה את זה. 159 00:18:12,200 --> 00:18:13,929 מה קרה אחר כך... 160 00:18:15,000 --> 00:18:16,119 מה קרה? 161 00:18:17,271 --> 00:18:18,764 האקדח כבה. 162 00:18:21,475 --> 00:18:23,475 אוי, כל כך פחדתי... 163 00:18:28,491 --> 00:18:30,491 חשבתי שהוא התאבד. 164 00:18:31,526 --> 00:18:32,561 זה היה טחון. 165 00:18:34,459 --> 00:18:40,881 רצתי, רצתי, רצתי כל כך חזק שהדרך לא נגמרה 166 00:18:43,185 --> 00:18:47,693 רציתי להציל את עזיז, רציתי להציל אותה... 167 00:18:54,720 --> 00:18:59,363 בגלל שזו אמא שלך, מה אמרו הקדמונים? 168 00:19:02,210 --> 00:19:04,250 גם אם הוא עשוי מאבן, זו אמא שלך. 169 00:19:05,334 --> 00:19:09,576 אמא מחוברת לילד שלה או באמצעות חבל הטבור או מיתר הלב. 170 00:19:13,033 --> 00:19:15,033 מה אני אעשה? 171 00:19:16,050 --> 00:19:18,728 איך אני אעכל את האמת הזו? 172 00:19:19,202 --> 00:19:24,874 אתה תחזיק בי, אתה תחזיק בילדים שלך, במשפחתך, מר הזאר. 173 00:19:37,440 --> 00:19:40,592 האישה הזאת בדקה את המצפון שלי. 174 00:19:44,116 --> 00:19:49,008 אין לנו שלום כל עוד הוא סביבנו. 175 00:20:03,580 --> 00:20:07,200 רייאן, לא ישנת, נכון? 176 00:20:08,488 --> 00:20:11,030 הבטחת לי שלא נישן עד הזריחה. 177 00:20:11,824 --> 00:20:15,680 אני לא ישן, אני רק מקשיב לקצב הלב. 178 00:20:16,019 --> 00:20:17,883 מירן דופקת כל כך מהר. 179 00:20:19,883 --> 00:20:24,052 מה אני יכול לעשות? אתה סולח לי. 180 00:20:25,340 --> 00:20:29,712 הפנים המחייכות שלך מחייכות, הלב שלי מרגיש כאילו הוא הולך לעשות סלטות מהתרגשות. 181 00:20:29,712 --> 00:20:31,712 הו, תגזים עכשיו! 182 00:20:33,135 --> 00:20:35,040 אני נשבע, אני לא יכול להגזים מספיק כדי להסביר את זה. 183 00:20:45,584 --> 00:20:50,837 אני לא יכול לתאר את הריח הזה בשום מילה. 184 00:20:52,531 --> 00:20:56,160 זה כל כך יפה שזה ככה 185 00:20:58,938 --> 00:21:01,914 כמו תותי בר שגדלו בזמן 186 00:21:02,456 --> 00:21:04,456 כאילו מה? - תות בר. 187 00:21:15,200 --> 00:21:18,803 לא, לא, לא אמרתי כלום, באמת לא אמרתי כלום. 188 00:21:18,803 --> 00:21:20,160 רייאן, לא הצלחתי למצוא שם אוכל. 189 00:21:20,160 --> 00:21:22,720 אמרת, מירן, אמרת תות בר 190 00:21:22,720 --> 00:21:25,600 אבל אמרתי שזה הגיע בזמן, עכשיו זה לא הזמן 191 00:21:25,600 --> 00:21:27,208 תותי בר שגדלו בזמן. 192 00:21:27,208 --> 00:21:29,920 אני לא רוצה את זה, אומוט רוצה את זה. 193 00:21:34,732 --> 00:21:38,833 הבן שלי רוצה תקווה, אבא שלי 194 00:21:40,833 --> 00:21:42,833 אתה יודע, לא היו בקשות בלתי סבירות כאלה? 195 00:21:43,713 --> 00:21:46,052 היי אבא, יהיו תותים העונה? 196 00:21:46,323 --> 00:21:48,323 עכשיו, אני צריך להאכיל את אמך במזונות הורמונליים כאלה? 197 00:21:48,933 --> 00:21:51,204 תבקש משהו אחר, בחייך אבא, תבקש משהו אחר. 198 00:21:51,678 --> 00:21:52,800 מירן מה אתה עושה! 199 00:21:56,392 --> 00:21:58,483 ובכן, אני מתקשר עם הבן שלי, רייאן. 200 00:21:58,957 --> 00:22:00,957 אמרת שהוא רוצה את אומוט, אולי הוא יבין אותי. 201 00:22:01,431 --> 00:22:03,520 אם אסביר, איפה אני יכול למצוא תותי בר באמצע החורף? 202 00:22:03,994 --> 00:22:07,485 זה לא משנה אם זה הר או מישור, אם זה תות או לא. 203 00:22:09,112 --> 00:22:13,010 אנחנו יכולים גם לטבול את זה בשוקולד, אה, אנחנו טובלים את זה בשוקולד מומס ככה... 204 00:22:13,620 --> 00:22:14,546 הו מירן! 205 00:22:15,427 --> 00:22:19,360 איי מירן? אם אזכיר שוב את שם האוכל... 206 00:22:19,867 --> 00:22:24,080 רייאן, רגע, רגע, אוקיי, רגע, גם אני בא. לאן תלך אז? 207 00:22:24,080 --> 00:22:27,164 אני הולך למטבח, להתפלל על זה. 208 00:22:27,164 --> 00:22:29,760 אחרת תצטרך לחפש תותים עד הזריחה. 209 00:22:30,302 --> 00:22:33,454 רייאן, בוא, נשבע שמצאתי, בוא, יש תותים! 210 00:22:34,062 --> 00:22:35,918 בוא רייאן, נאכל את זה. - הו, זה שמנת! 211 00:22:37,816 --> 00:22:41,600 כשבני אומוט ייוולד, אשא אותך באחריות לכל זה. 212 00:22:41,939 --> 00:22:48,480 (שיר) השם שלך שונה, הטעם שלך שונה 213 00:22:49,293 --> 00:22:55,766 אתה לא מתאים לכף היד שלך, אתה משוגע. 214 00:22:56,960 --> 00:23:04,000 הלוואי שתחיי איתי 215 00:23:04,746 --> 00:23:10,948 מה שאתה יודע לא נשנן בעל פה, אתה חדש. 216 00:23:11,761 --> 00:23:19,183 האם לשווא נסחפתי ברוח כמו עלה? 217 00:23:19,861 --> 00:23:26,063 שכחתי את עצמי ונפלתי לספה 218 00:23:27,215 --> 00:23:34,637 הרגל שלו מעבר לסף, אם תסתלק 219 00:23:34,908 --> 00:23:41,314 הלב הזה כבר מרוצה ממך, מה שתרצה 220 00:24:12,827 --> 00:24:18,924 עם העיניים החודרות שלך 221 00:24:20,144 --> 00:24:27,227 אתה הסוד עם המילים הלא נאמרות שלך 222 00:24:28,640 --> 00:24:34,774 אין משחקים, אין בעיות 223 00:24:35,723 --> 00:24:42,264 אתה לא יותר ולא פחות, יקירתי. 224 00:24:43,281 --> 00:24:50,364 האם לשווא נסחפתי ברוח כמו עלה? 225 00:24:50,906 --> 00:24:57,514 שכחתי את עצמי ונפלתי לספה 226 00:24:58,240 --> 00:25:05,936 הרגל שלו מעבר לסף, אם תסתלק 227 00:25:06,410 --> 00:25:12,816 הלב הזה כבר מרוצה ממך, מה שתרצה 228 00:25:13,833 --> 00:25:20,510 לפניך, אחריך 229 00:25:21,323 --> 00:25:28,203 שני תקופות שונות, שני עולמות שונים 230 00:25:29,084 --> 00:25:36,301 זה לא יקרה שוב 231 00:25:36,640 --> 00:25:43,656 שום דבר לא יהיה אותו דבר מחר 232 00:25:44,469 --> 00:25:51,349 האם לשווא נסחפתי ברוח כמו עלה? 233 00:25:51,680 --> 00:25:58,696 שכחתי את עצמי ונפלתי לספה 234 00:25:59,441 --> 00:26:06,929 הרגל שלו מעבר לסף, אם תסתלק 235 00:26:07,200 --> 00:26:14,080 הלב הזה כבר מרוצה ממך, מה שתרצה 236 00:26:39,019 --> 00:26:45,493 אם את בהריון תשעה חודשים, זה בסדר אם את משחקת עם האינטליגנציה שלי. 237 00:26:46,306 --> 00:26:48,594 יש לך רק יום אחד לחיות, בחייך. 238 00:26:49,272 --> 00:26:51,272 אמרת לי משהו, מר פוסון, גברתי? 239 00:26:52,424 --> 00:26:54,424 אם אתה לא אוהב את זה, תן לי לשנות את זה. 240 00:26:54,763 --> 00:26:56,627 לָצֵאת. - על הראש שלך. 241 00:27:05,235 --> 00:27:06,968 בתאבון, פוסון. 242 00:27:06,968 --> 00:27:08,968 התגעגעת אליי, עזיז? 243 00:27:08,968 --> 00:27:11,360 התגעגעתי לפרצוף שלו. 244 00:27:12,309 --> 00:27:16,275 אמרתי, עכשיו פוסון קישט את השולחן, הגיע זמן ארוחת הערב. 245 00:27:17,427 --> 00:27:21,731 אז חשבתי שאלך, תן לי גם צלחת, סיידה. 246 00:27:22,680 --> 00:27:24,409 בואו נאכל ארוחה משותפת. 247 00:27:35,741 --> 00:27:36,960 מה אתה רוצה? 248 00:27:40,552 --> 00:27:44,314 האם אתה יודע שהיום הוא היום המאושר שלי, פוסון? 249 00:27:45,000 --> 00:27:46,560 נשבע שתהיה מלחמה. 250 00:27:47,509 --> 00:27:52,000 כי הוא חשב שהבן שלי מת ורץ אליי. 251 00:27:53,491 --> 00:27:55,491 הוא חשב שקרה לי משהו. 252 00:27:57,863 --> 00:27:59,592 ראיתי אותו היום. 253 00:28:02,303 --> 00:28:04,303 מה איתך פוסון? 254 00:28:07,082 --> 00:28:08,973 מה יקרה לך? 255 00:28:10,396 --> 00:28:15,308 כשהוא מגלה שהילדה נטשה אותו כשהייתה תינוקת בת יומיים 256 00:28:17,680 --> 00:28:19,477 מה יקרה לך? 257 00:28:20,629 --> 00:28:22,629 האם הבת שלך תרוץ בשבילך? 258 00:28:24,323 --> 00:28:26,323 או שהוא יקלל אותך? 259 00:28:28,323 --> 00:28:30,960 אתה מכריז עלי מלחמה, עזיז? 260 00:28:35,162 --> 00:28:37,440 אני מכריז עליך מלחמה, פוסון. 261 00:28:39,744 --> 00:28:42,964 רציתי שהבן שלי יקרא לי אמא פעם 262 00:28:44,184 --> 00:28:46,184 אבל לא נתת לזה סיכוי. 263 00:28:46,930 --> 00:28:48,930 עכשיו גם אני לא מרחם עליך. 264 00:28:50,489 --> 00:28:52,082 אני אספר הכל לבת שלך. 265 00:28:52,421 --> 00:28:55,121 אני אשתמש בעובדות כנשק. 266 00:28:56,815 --> 00:28:58,815 הבת שלך תקשיב לך ממני. 267 00:29:02,746 --> 00:29:04,746 קדימה, תהנה מהארוחה שלך. 268 00:29:17,431 --> 00:29:22,880 ירן, אני לא יכול להבין את זה, ילדה, מה איתך? האם ידעת שהיית בהריון כשעזבת מכאן? 269 00:29:26,133 --> 00:29:26,880 כֵּן. 270 00:29:27,897 --> 00:29:29,897 ידעת, למה לא סיפרת לנו, ילדה! 271 00:29:31,388 --> 00:29:35,520 כי לא רציתי ללדת את הילד של אהרון. 272 00:29:36,960 --> 00:29:37,876 לְנַמֵק? 273 00:29:37,876 --> 00:29:41,280 יכול להיות שזה בגלל שהרגתי את הארון, אמא? 274 00:29:42,432 --> 00:29:46,720 או רוצח כל יום כשאני יולדת את הילד שלך יכול להיות שזה בגלל שאני לא רוצה לזכור מי אני! 275 00:29:46,720 --> 00:29:48,720 ובכן, זה יכול להיות ואולי לא 276 00:29:48,720 --> 00:29:51,680 כלומר, כשזה מגיע אליך, כמובן שחושבים. 277 00:29:51,680 --> 00:29:55,360 בסדר, האנדן, אל תלך אל הילדה, זה מספיק. 278 00:29:59,187 --> 00:30:01,187 ירן! אתה בסדר, נכון? 279 00:30:01,187 --> 00:30:05,830 בוא בן, בוא, אנחנו בסדר, אתה דוד מבריק, ירן בהריון. 280 00:30:08,480 --> 00:30:09,599 ירן. 281 00:30:24,627 --> 00:30:28,864 אני מצטער, הייתי כל כך מבולבל שלא ידעתי מה לומר. 282 00:30:31,520 --> 00:30:33,520 שאלוהים יתן לנו לגדול בבריאות טובה. 283 00:30:35,520 --> 00:30:36,571 תודה אחי. 284 00:30:36,842 --> 00:30:40,265 אוקיי, השעה מאוחרת, בוא נלך לישון עכשיו. 285 00:30:47,111 --> 00:30:51,151 אם בא לך משהו בלילה, פשוט תודיעי לי, בסדר ילדה? 286 00:30:52,000 --> 00:30:53,458 האם את בהריון? 287 00:30:55,458 --> 00:30:56,645 בוא נראה. 288 00:31:03,219 --> 00:31:04,480 תהיה טוב אה. 289 00:31:05,497 --> 00:31:06,720 גם אתה. 290 00:31:25,768 --> 00:31:26,725 אֲבִי. 291 00:31:35,028 --> 00:31:36,486 מה קרה שם? 292 00:31:42,857 --> 00:31:44,857 האישה הזו עמדה להרוג את ירן. 293 00:31:47,161 --> 00:31:49,225 הילד שלי מול העיניים שלי 294 00:31:54,512 --> 00:31:56,038 הוא עמד לקחת את חייו... 295 00:31:57,394 --> 00:32:01,902 אבי ירן בהריון והוא לא יכול לגעת בה יותר. 296 00:32:03,461 --> 00:32:05,461 תשעה חודשים בכל מקרה. 297 00:32:06,545 --> 00:32:08,000 ואז זה לא מפסיק. 298 00:32:10,779 --> 00:32:13,186 אבל אשתו של פוסון עדיין לא יודעת מי אני. 299 00:32:15,490 --> 00:32:16,640 אנחנו נספר. 300 00:32:21,046 --> 00:32:23,249 אף אחד לא יכול לגעת בילדים שלי, אזאת. 301 00:32:51,173 --> 00:32:53,589 איי מירן, אכלתי הרבה שוקולד. 302 00:32:55,589 --> 00:32:57,047 נשבע, גם אני. 303 00:32:59,419 --> 00:33:02,560 יאללה, אני בהריון, בא לי הכל, אז מה קורה איתך? 304 00:33:03,373 --> 00:33:07,680 אם תנסה לאכול איתי הכל ככה, בקרוב תעלה במשקל. 305 00:33:07,983 --> 00:33:11,840 אלוהים אדירים, אני הולך להיות אבא, האם עליתי יותר מדי במשקל? 306 00:33:15,636 --> 00:33:16,890 אבא... 307 00:33:20,414 --> 00:33:21,668 אבא... 308 00:33:25,328 --> 00:33:27,328 אפילו המחשבה על רייאן מוזרה מאוד. 309 00:33:29,328 --> 00:33:33,632 אז נדריך מישהו שזקוק לנו לחיות. 310 00:33:39,258 --> 00:33:42,410 אני לא יודע אם אצליח. 311 00:33:44,410 --> 00:33:46,410 אבל יש לי כל כך הרבה חלומות עליו. 312 00:33:50,748 --> 00:33:54,080 אומוט תחווה את כל מה שהילד מירן לא יכלה לחוות. 313 00:33:57,401 --> 00:34:05,230 כל מה שחסר בעבר שלי שלא הצלחתי להשלים, אני אשלים עם בני. 314 00:34:08,687 --> 00:34:14,618 הבן שלי ידריך אותי כמו שאני מנחה אותו. 315 00:34:16,312 --> 00:34:17,702 הוא יהיה החבר הכי טוב שלי. 316 00:34:18,719 --> 00:34:22,240 אני נשבע, אני לא יכול לחכות לראות את אבא מירן. 317 00:34:32,949 --> 00:34:34,777 מה קרה לרייאן? 318 00:34:35,658 --> 00:34:40,437 אכלתי תותים, עכשיו אני מניח שאשטוף ידיים ופנים. 319 00:34:41,318 --> 00:34:43,318 רגע, בסדר, גם אני בא. 320 00:35:12,530 --> 00:35:15,200 איך אהבתם את האוכל? -ואיך. 321 00:35:15,200 --> 00:35:18,777 גם האוכל שלך טוב, אבל הכל טעים. - מאיפה אתה יודע? 322 00:35:19,200 --> 00:35:22,080 אתה יודע מה עשית באותו יום כשאמא שלי עזבה את בית החולים? 323 00:35:23,097 --> 00:35:25,440 אכלת את האוכל שבישלתי לדודה אסמה? 324 00:35:25,440 --> 00:35:28,728 לא, לא, לא אכלתי את זה, רק טעמתי כדי לראות איך זה טעים. 325 00:35:28,728 --> 00:35:30,000 תהנה מהארוחה שלך. 326 00:36:04,364 --> 00:36:06,864 (שיר) צד אחד שלי לא שלם 327 00:36:06,864 --> 00:36:08,923 חלק ממני פצוע 328 00:36:09,397 --> 00:36:13,760 איך עשית את זה וריפאת את זה? 329 00:36:14,370 --> 00:36:18,607 מחר הוא היום שאחרי החיים היום 330 00:36:19,285 --> 00:36:23,318 גרמת לי להרגיש שאהבה באמת קיימת 331 00:36:24,334 --> 00:36:27,515 אם רק היית יודע כמה רצוי 332 00:36:28,871 --> 00:36:30,175 מה קורה? 333 00:36:30,175 --> 00:36:32,131 אפשר לקבל את הריקוד הזה, בבקשה? 334 00:36:32,131 --> 00:36:33,114 בזמנים טובים ובזמנים רעים 335 00:36:33,114 --> 00:36:34,368 בואו נבטיח לשנינו 336 00:36:34,368 --> 00:36:36,130 בנשימה האחרונה שלי 337 00:36:36,130 --> 00:36:37,280 האם זה כאן? 338 00:36:37,280 --> 00:36:39,280 אתה מחזיק לי את היד 339 00:36:39,619 --> 00:36:41,619 מה שקרה נגמר 340 00:36:41,958 --> 00:36:43,958 תשכח איתך לפניי 341 00:36:44,320 --> 00:36:46,936 חיים שלמים של ראשך היפה 342 00:36:46,936 --> 00:36:48,620 לישון על החזה שלי 343 00:36:49,366 --> 00:36:51,908 בזמנים טובים ובזמנים רעים 344 00:36:51,908 --> 00:36:53,908 בואו נבטיח לשנינו 345 00:36:54,247 --> 00:36:56,789 בנשימה האחרונה שלי 346 00:36:56,789 --> 00:36:58,789 אתה מחזיק לי את היד 347 00:36:59,535 --> 00:37:01,610 מה שקרה נגמר 348 00:37:01,610 --> 00:37:04,084 תשכח איתך לפניי 349 00:37:04,084 --> 00:37:06,915 חיים שלמים של ראשך היפה 350 00:37:06,915 --> 00:37:08,508 לישון על החזה שלי 351 00:37:08,508 --> 00:37:10,720 האם אנחנו ברצינות הולכים לרקוד ככה? 352 00:37:13,634 --> 00:37:15,000 זיינפ 353 00:37:16,567 --> 00:37:18,906 אתה יודע כשסיפרת לי שזו חגיגת יום ההולדת הראשונה שלי? 354 00:37:21,346 --> 00:37:22,560 זה באמת היה 355 00:37:23,848 --> 00:37:25,848 זו חגיגת יום האהבה הראשונה שלי. 356 00:37:27,542 --> 00:37:30,898 בסדר, אבל לא חגגת, לא שמרת על מה שאמא שלך אמרה לי. 357 00:37:31,982 --> 00:37:33,092 אנחנו חוגגים. 358 00:37:34,719 --> 00:37:35,973 אֵיך? 359 00:37:49,086 --> 00:37:53,280 זיינפ, אם גם אתה רוצה 360 00:37:54,432 --> 00:37:57,440 האם נספור זאת כחגיגת יום האהבה הראשונה שלנו? 361 00:38:00,626 --> 00:38:01,745 האם תרצה? 362 00:38:06,218 --> 00:38:07,540 בואו נספור. 363 00:39:18,411 --> 00:39:20,411 רייאן, תהיתי אם אתה בסדר? 364 00:39:26,749 --> 00:39:28,749 רייאן, תן קול! 365 00:39:32,816 --> 00:39:35,676 מירן הו! 366 00:39:37,280 --> 00:39:38,534 רייאן! 367 00:39:39,483 --> 00:39:43,200 רייאן, פתח את הדלת! רייאן! רייאן, פתח את הדלת! 368 00:39:43,946 --> 00:39:45,000 רייאן! 369 00:39:45,000 --> 00:39:47,200 מירן, כל כך כואב לי! 370 00:39:50,353 --> 00:39:53,422 בסדר, אני כאן, רייאן, תפסיק, בסדר, בסדר, אני איתך. 371 00:39:53,422 --> 00:39:55,921 בסדר, קדימה, תחרוק שיניים, אנחנו הולכים לרופא, קדימה. 372 00:40:12,254 --> 00:40:14,700 הנה אנחנו באים! 373 00:40:17,004 --> 00:40:18,431 הנה אנחנו, רייאן. 374 00:40:19,109 --> 00:40:24,362 אנחנו כאן, אל תדאג, אנחנו כאן, עצור, אנחנו כאן, בסדר. 375 00:40:25,760 --> 00:40:27,760 דוֹקטוֹר! אין רופא? 376 00:40:27,760 --> 00:40:29,760 מה קרה? מה לא בסדר? אלונקה בבקשה! 377 00:40:29,760 --> 00:40:32,160 אשתי קיבלה כאבים בהריון! 378 00:40:32,906 --> 00:40:35,341 הוא התמוטט בשירותים ודימם יום קודם לכן! 379 00:40:35,680 --> 00:40:38,080 רייאן! - מירן! 380 00:40:38,080 --> 00:40:41,503 רייאן, אני כאן! אני כאן, אני כאן, יקירי, אל תדאג! 381 00:40:41,503 --> 00:40:42,757 בְּסֵדֶר! 382 00:40:42,757 --> 00:40:44,587 אני כאן יקירתי, אל תדאג 383 00:40:48,179 --> 00:40:49,326 אני כאן. 384 00:40:50,720 --> 00:40:52,720 אדוני, אנא המתן כאן! 385 00:40:53,533 --> 00:40:55,872 אני כאן רייאן, אני כאן! 386 00:41:38,095 --> 00:41:40,095 אתה יכול לעזוב כאשר הסרום שלך סיים. 387 00:41:40,569 --> 00:41:42,569 תוצאות בדיקת הדם שלך יהיו זמינות מחר 388 00:41:42,569 --> 00:41:45,000 אנו נעביר את תוצאות האולטרסאונד שלך לרופא שלך. 389 00:41:45,407 --> 00:41:48,358 אבל הגינקולוג שלך צריך לראות את התוצאות האלה בדחיפות. 390 00:41:49,848 --> 00:41:51,338 יש משהו רע? 391 00:41:51,338 --> 00:41:53,760 למען האמת, אני לא רואה את המצב טוב, גב' רייאן. 392 00:41:54,964 --> 00:42:00,000 הדימום שלך אתמול, הכאב שלך היום, אני מקווה שאני טועה. 393 00:42:04,013 --> 00:42:06,208 התינוק שלי בסדר, נכון? 394 00:42:34,468 --> 00:42:35,858 אתה בסדר? 395 00:42:36,807 --> 00:42:39,620 אני טוב. - ובכן, תבריא בקרוב. 396 00:42:56,800 --> 00:42:59,681 רייאן! אתה בסדר? 397 00:43:00,427 --> 00:43:02,969 אנחנו בסדר, אנחנו בסדר, מירן, אנחנו בסדר. - מה קרה לך? 398 00:43:03,918 --> 00:43:05,918 אוקיי, אז מה הרופא אמר? 399 00:43:06,731 --> 00:43:10,880 לא היה לי דבר כזה, הוא פשוט נתן לי סרום משכך כאבים וזהו. 400 00:43:10,880 --> 00:43:12,499 למה הם עלו כל כך הרבה אז? 401 00:43:12,499 --> 00:43:15,583 הוא עשה אנליזה, מירן עשתה בדיקת דם, עשתה אולטרסאונד. 402 00:43:15,922 --> 00:43:18,600 לא, אני לא מדמם או משהו. 403 00:43:19,888 --> 00:43:22,566 אל תראה, אין לי דבר כזה. 404 00:43:23,650 --> 00:43:25,243 הוא אמר לך הביתה ותנוח. 405 00:43:25,243 --> 00:43:27,089 הו תודה לאל 406 00:43:28,309 --> 00:43:29,428 תודה לאל... 407 00:43:32,342 --> 00:43:33,868 בוא נסתלק מכאן. 408 00:43:36,240 --> 00:43:37,562 בוא נלך. 409 00:43:50,929 --> 00:43:52,929 בוא, בוא, בוא. 410 00:43:56,860 --> 00:43:59,267 אזרה, בבקשה תעזרי לסבתא שלך, בתי, להחזיק אותה משם. 411 00:43:59,267 --> 00:44:00,960 תודה מותק 412 00:44:02,112 --> 00:44:06,054 אולי הם לא התעוררו, בואו נהיה איטיים כדי שהם לא יתעוררו. 413 00:44:07,884 --> 00:44:11,680 האם אנחנו שומעים שאתה בא ולא ישן? 414 00:44:12,426 --> 00:44:14,426 עינינו נשואות לכבישים, Şükran Sultan. 415 00:44:15,000 --> 00:44:17,760 אמרתי או שנמאס לנו או שהוא לא אוהב את החדר שלו. 416 00:44:18,234 --> 00:44:24,165 תראה את הילד המשוגע, אלוהים יהרוג את כל מי שנמאס ממך, בחייך. 417 00:44:24,639 --> 00:44:26,639 תן לי לתת לך חיבוק. 418 00:44:28,640 --> 00:44:32,063 יקירתי... - יקירתי. 419 00:44:33,622 --> 00:44:35,622 יקירי, יקירי. 420 00:44:36,910 --> 00:44:38,720 אמא שלי. - מותק. 421 00:44:39,669 --> 00:44:41,669 אז מה שלומך, דוקטור? 422 00:44:42,347 --> 00:44:45,600 אני בסדר, אני בסדר, ברור שחג האהבה עבר טוב. 423 00:44:47,972 --> 00:44:49,972 אחיך לא ישכח את עזרתך. 424 00:44:50,853 --> 00:44:52,013 מה שלומך, מותק? 425 00:44:56,008 --> 00:44:58,008 אתה נראה קצת חסר שינה. 426 00:44:58,008 --> 00:44:59,205 בגלל זה הלכנו לישון כל כך מאוחר. 427 00:44:59,205 --> 00:45:00,160 מה קרה? 428 00:45:00,906 --> 00:45:03,517 רייאן חלה קצת, אז מיהרנו ללכת לרופא אתמול בלילה. 429 00:45:03,991 --> 00:45:05,440 אני מקווה שהנכד שלי בסדר. 430 00:45:05,440 --> 00:45:08,592 סבתא טובה שלי, אין מה לדאוג, זה פשוט כאב פשוט. 431 00:45:10,007 --> 00:45:11,465 תראה, זה כבר כאן. 432 00:45:11,465 --> 00:45:15,634 הו השיער היפה והעיניים הכהות שלי. - ברוכה הבאה סבתא. 433 00:45:16,244 --> 00:45:19,600 ברוך הבא, ילד שחור-עיניים שלי. 434 00:45:20,000 --> 00:45:22,839 אתה בסדר? - אני בסדר, מותק, אני בסדר, תודה. 435 00:45:26,400 --> 00:45:29,670 אוקיי אוקיי אוקיי תודה רבה אדוני 436 00:45:33,909 --> 00:45:37,129 הרישום שלי נלקח לבית החולים הממלכתי מדיית! 437 00:45:37,129 --> 00:45:39,129 יאללה, שיהיו עיניך בהירות ובהצלחה. 438 00:45:39,129 --> 00:45:40,480 תודה לאל... 439 00:45:41,361 --> 00:45:42,683 אנחנו שמחים! 440 00:45:43,022 --> 00:45:45,903 אוקיי, אז בואו נאכל ארוחת בוקר נחמדה ביחד עכשיו. 441 00:45:45,903 --> 00:45:48,138 קדימה. - בוא נראה. 442 00:45:51,459 --> 00:45:54,272 בחייך אמא, מה קרה? 443 00:45:56,272 --> 00:46:00,000 אוי כמה יפה, כמה יפה. 444 00:46:13,488 --> 00:46:15,840 בצל אינו נכלל ב-menmen. 445 00:46:16,450 --> 00:46:20,822 מי אמר את זה? תראה, ראית איך ניסחתי את זה... 446 00:46:20,822 --> 00:46:22,560 שמתי את זה שם! 447 00:46:34,284 --> 00:46:40,351 אני מומחה לגסטרונומיה מולקולרית ואני מכיר את גברים הכי טוב. 448 00:46:41,910 --> 00:46:46,400 אז, Lütfü, נשאר לנו רק מנמן מולקולרי אחד, וזה הושלם, בזכותך. 449 00:46:46,739 --> 00:46:50,366 הו, אשתי בהריון, היא הולכת להתעלף מרעב, בחייך! 450 00:46:50,705 --> 00:46:52,705 קדימה, איפה הגברים, קדימה! 451 00:46:56,636 --> 00:47:00,000 פרצוף יפה שלי ילדה, כמה התגעגעתי אליך... 452 00:47:00,636 --> 00:47:02,636 הו סבתא, גם אני כל כך מתגעגע אליך. 453 00:47:05,212 --> 00:47:07,686 קדימה, זו העבודה שלי. 454 00:47:08,025 --> 00:47:10,025 טוב אז תן לסבתא לנסות את זה קודם. 455 00:47:17,210 --> 00:47:18,382 אֵיך? 456 00:47:22,313 --> 00:47:23,974 נתחיל עם זה של Asiye. 457 00:47:41,731 --> 00:47:43,360 בואו נסתכל גם על של Lütfü. 458 00:47:43,360 --> 00:47:48,952 רגע, מה אתה עושה? נא להכין לחם עם לחם, ככה זה טעים. 459 00:47:49,765 --> 00:47:52,640 אתה מכיר את העבודה הזו, Lütfü, אתה עושה את העבודה הזו. 460 00:47:53,250 --> 00:47:58,029 בחייך, לחם זה בנאלי, מה שלום גברים מולקולריים? 461 00:48:08,000 --> 00:48:10,000 אני נשבע ששניהם מאוד יפים. 462 00:48:10,881 --> 00:48:13,207 אני נשבע שאסיי... 463 00:48:20,865 --> 00:48:25,280 זה גם לא רע, אבל זה של Lütfü נראה קצת יותר טוב, נכון? 464 00:48:25,687 --> 00:48:26,523 כאילו. 465 00:48:31,810 --> 00:48:33,810 תודה לך. תודה לך. 466 00:48:33,810 --> 00:48:34,658 תודה לך 467 00:48:35,065 --> 00:48:37,440 כל הכבוד, גברים מולקולריים. 468 00:48:37,440 --> 00:48:38,356 תודה לך. 469 00:48:39,644 --> 00:48:43,677 סבתא, ירדתי למטה כי באת, אבל 470 00:48:43,677 --> 00:48:45,677 אכפת לך אם אעלה למעלה ואנוח? 471 00:48:45,677 --> 00:48:50,162 אם לא תנוח, אני איעלב. קדימה, מותק, צאי לנוח. 472 00:48:50,636 --> 00:48:52,640 רייאן, אתה בסדר, נכון? 473 00:48:53,182 --> 00:48:55,928 אני בסדר, אני בסדר, אני פשוט אשכב. - גם אני צריך לבוא? 474 00:48:55,928 --> 00:48:57,928 אין צורך, פשוט תאכל את ארוחת הבוקר שלך. 475 00:49:00,000 --> 00:49:01,600 עדיף שגם אני אצא. 476 00:49:02,007 --> 00:49:03,600 את צריכה לסיים את הארוחה שלך, ילדה. 477 00:49:03,600 --> 00:49:05,920 לא, יש לי ניירת וכו'. אני צריך לטפל בהם. 478 00:49:06,530 --> 00:49:09,859 שוב, בהצלחה לך עזרא, היה נכון לך להישאר כאן. 479 00:49:10,808 --> 00:49:12,384 עכשיו גם לאמא שלי תהיה שקט נפשי. 480 00:49:12,384 --> 00:49:13,096 לְהוֹדוֹת. 481 00:49:17,440 --> 00:49:21,120 תן לפנים שלך לחייך קצת אמא, הבת שלך תמיד תישאר כאן מעכשיו. 482 00:49:24,306 --> 00:49:28,480 בגלל זה אני קצת מופתע. 483 00:49:28,887 --> 00:49:31,520 ובכן, רציתי שזו תהיה הפתעה. 484 00:49:31,520 --> 00:49:33,520 איזו הפתעה נעימה הוא נתן לך. 485 00:49:33,791 --> 00:49:34,880 בהצלחה, בתי. 486 00:49:38,676 --> 00:49:43,963 ובכן, Şükran Sultan, תגיד לנו, התגעגענו אליך. 487 00:49:49,453 --> 00:49:50,572 אמא שלי... 488 00:50:00,386 --> 00:50:05,165 אני נשבע, לא יכולתי לשאת את אשתי היפה לבד, אז באתי... 489 00:50:07,537 --> 00:50:10,893 רייאן, אתה בוכה? 490 00:50:11,571 --> 00:50:14,181 לא, אני לא בוכה. - רייאן. 491 00:50:18,044 --> 00:50:19,680 אף אחד לא מכיר את העיניים האלה טוב ממני. 492 00:50:21,120 --> 00:50:23,200 בכית, ספר לי, מה קרה? 493 00:50:25,233 --> 00:50:27,360 אז הסתכלתי באולטרסאונד. 494 00:50:29,360 --> 00:50:32,320 פתאום התרגשתי. - פתאום? 495 00:50:34,003 --> 00:50:40,000 רייאן, אמרנו שלא יהיו בינינו סודות יותר, אתה לא מסתיר ממני כלום, נכון? 496 00:51:25,120 --> 00:51:29,086 זה קר כמו קרח. האם עלי למלא אחד חדש, אחותי בעלת פני הירח? 497 00:51:31,865 --> 00:51:33,865 הירח שלי מול אחותי 498 00:51:35,628 --> 00:51:38,720 אמרת משהו, סיידה? 499 00:51:38,720 --> 00:51:40,720 אני מקווה שזה בסדר, אחותי בעלת פני הירח. 500 00:51:41,194 --> 00:51:42,891 מי עשה אותך עצוב ככה? 501 00:51:45,000 --> 00:51:47,000 אף אחד, אף אחד 502 00:51:47,000 --> 00:51:50,946 איזה אדם זה שהשלת את הפנינים בעיניך מהבוקר? 503 00:51:54,674 --> 00:51:56,064 יש מישהו בבית? 504 00:51:56,064 --> 00:52:00,372 לא, אחותי המפוארת השתגעה שוב ויצאה מוקדם ואפילו לא שתתה את הקפה שלה. 505 00:52:00,372 --> 00:52:01,440 לאן? 506 00:52:06,560 --> 00:52:08,560 תראה, אם יש משהו שאתה לא מספר לי... 507 00:52:11,068 --> 00:52:13,068 בעצם יש. - אז תגיד את זה. 508 00:52:15,711 --> 00:52:16,830 אני... 509 00:52:19,948 --> 00:52:23,778 זה לא קשור אלינו, אבל זה משהו שנוגע בנו. 510 00:52:23,778 --> 00:52:25,143 רק תגיד לי. 511 00:52:25,956 --> 00:52:29,409 לגב' פוסון הייתה בת בחיים. 512 00:52:31,849 --> 00:52:33,849 אני לא מבין איך הנקודה הזו נוגעת בנו. 513 00:52:33,849 --> 00:52:36,511 האדם היחיד שיודע איפה היא ומי היא היא גב' עזיז. 514 00:52:37,121 --> 00:52:39,121 משום מה הוא לא מספר לאף אחד, אפילו לא פוסון. 515 00:52:39,840 --> 00:52:42,176 אני מניח שזו הסיבה לעוינות ביניהם. 516 00:52:43,328 --> 00:52:45,000 מעניין איך הטיפ שלו נוגע בנו. 517 00:52:46,491 --> 00:52:47,840 עזיז אסלנבי. 518 00:52:49,840 --> 00:52:54,280 תראה, ראית את רייאן? החיים שלנו הם לא החיים היחידים שהוא נגע בו והרס. 519 00:52:54,890 --> 00:52:57,364 ואתה אומר לי לתת לאישה הזו הזדמנות. 520 00:52:57,703 --> 00:52:59,703 רייאן לא ישתנה. 521 00:52:59,703 --> 00:53:02,400 הוא התחיל לשנות את היום שבו איבד אותך, מירן. 522 00:53:02,855 --> 00:53:07,040 כשהוא גילה שאתה הנכד שלו, הוא היה עושה הכל בשבילך. 523 00:53:07,447 --> 00:53:08,640 רייאן- מיס עזיז... 524 00:53:09,588 --> 00:53:14,231 מירן ייתן את בתו לפוסון. אז תראה שהמלחמה הזו תסתיים. 525 00:53:15,000 --> 00:53:19,101 הוא הבטיח לי שגם אתה תהיה בשבילנו... 526 00:53:20,389 --> 00:53:24,151 עבור Umut, תן לגב' עזיז צ'אנס. 527 00:53:35,540 --> 00:53:36,794 בְּסֵדֶר. 528 00:53:39,166 --> 00:53:40,149 מַה? 529 00:53:44,419 --> 00:53:49,876 בשבילך, אני אתן לעזיז אסלנבי הזדמנות. 530 00:53:51,299 --> 00:53:55,536 אם הוא באמת רוצה להראות שהוא השתנה, הוא נותן את בתו לפוסון. 531 00:54:03,330 --> 00:54:07,431 תודה לך, מירן, שהערכת את גב' עזיז מספיק כדי לתת לה הזדמנות. 532 00:54:08,990 --> 00:54:10,448 תודה רבה. 533 00:54:23,452 --> 00:54:25,113 מי מתקשר? 534 00:54:25,113 --> 00:54:27,926 הרופא התכוון לקרוא לבדיקות. 535 00:54:28,400 --> 00:54:29,440 פתח אותו, פתח אותו, פתח אותו. 536 00:54:31,440 --> 00:54:33,920 אדוני, גם אני התכוונתי להתקשר אליך. 537 00:54:36,834 --> 00:54:38,156 לבית החולים? 538 00:54:39,817 --> 00:54:41,410 כמובן, אני אבוא. 539 00:54:43,410 --> 00:54:45,000 מה קרה? האם התוצאות מתפרסמות? 540 00:54:45,542 --> 00:54:46,729 הַחוּצָה. - קדימה. 541 00:54:47,203 --> 00:54:49,895 אם יש לך עבודה לעשות, אני אלך לטפל בזה. 542 00:54:51,047 --> 00:54:51,924 רייאן. 543 00:54:55,042 --> 00:54:57,788 האם יש לי משהו חשוב יותר לעשות איתך מאשר הבן שלי? 544 00:54:59,360 --> 00:55:02,240 בחייך, אני מכין את המכונית, גם אתה. 545 00:55:37,593 --> 00:55:40,960 הבנת שעזרה היא הבת שלך, פוסון. 546 00:55:42,316 --> 00:55:44,070 את אישה חכמה. 547 00:55:46,070 --> 00:55:49,697 אבל אתה לא חכם מספיק כדי להבין את מה ששמתי לב אליו. 548 00:56:01,057 --> 00:56:03,803 שנינו יודעים מה תעשה עכשיו. 549 00:56:04,820 --> 00:56:07,294 לאט לאט מתקרב לבתך 550 00:56:07,633 --> 00:56:11,671 אתה תנסה להראות לו שאתה לא האישה שהוא חושב שאתה. 551 00:56:12,755 --> 00:56:16,856 את תנסי להיות אמא שלו כאילו לא את זו שנטשה אותו. 552 00:56:18,856 --> 00:56:20,856 רוב הסיכויים שתצליח. 553 00:56:21,737 --> 00:56:26,151 אזרה תאמין לשקרים שלך ותרצה להכיר אותך. 554 00:56:27,680 --> 00:56:32,255 באותו היום, אתן לבתך את המכתב הזה שכתב אביה. 555 00:56:33,984 --> 00:56:40,186 אתה תראה, פוסון, אתה תראה איך זה לאבד את הילד שלך בזמן שהוא מנסה לנצח. 556 00:56:41,474 --> 00:56:43,881 הילד שלי יקרא לי אמא יום אחד. 557 00:56:45,000 --> 00:56:47,542 אבל שלך אפילו לא יגיע לקבר שלך. 558 00:56:49,982 --> 00:56:54,896 אני אחכה שתרכוש קודם כל את אמון בתך. 559 00:57:16,655 --> 00:57:17,971 שלום אמא דילסח. 560 00:57:20,953 --> 00:57:23,834 רייאן! – אמא דילסח! 561 00:57:23,834 --> 00:57:26,400 מה אתה מנסה לעשות, מה אתה מנסה לעשות! 562 00:57:26,400 --> 00:57:28,080 מה עשיתי? 563 00:57:28,080 --> 00:57:30,861 למה אתה מנסה לסדר את הדברים בין מירן לעזיז! 564 00:57:30,861 --> 00:57:34,013 תראה, אני יודע איך זה נראה מבחוץ. 565 00:57:34,013 --> 00:57:38,720 אבל אם המצב ישתפר ביניהם ומירן תסלח לעזיז, הכל יהיה יותר טוב! 566 00:57:39,194 --> 00:57:42,550 אתה לא מבין ששום מקום עם עזיז לא יכול להפוך ליפה יותר? 567 00:57:42,550 --> 00:57:45,600 האם מה שסבלתי לא היה מספיק? האם מה שסבלתי לא מספיק? 568 00:57:45,600 --> 00:57:50,240 זה מספיק! זה מספיק, בגלל זה אני כבר מנסה לסיים את זה! 569 00:57:51,535 --> 00:57:56,788 אל תיכנסו לראש של הבן שלי ותבקשו ממנו לתת הזדמנות לעזיז. 570 00:57:57,262 --> 00:57:59,840 אוֹ! או רייאן, תראה, אחרת- 571 00:57:59,840 --> 00:58:03,520 דילסח! דילסח, מה את עושה, ילדה, שחררי! 572 00:58:03,520 --> 00:58:06,720 תן לו ללכת! מה את עושה, ילדה, מה את עושה? 573 00:58:06,720 --> 00:58:09,127 אתה בסדר, בן? אני בסדר, סבתא. 574 00:58:09,127 --> 00:58:12,279 אמא, אל תתערבי בבקשה אל תתערבי בבקשה אל תתערבי! 575 00:58:12,279 --> 00:58:15,363 אני רק מנסה לשים קץ לשנאה הזו! 576 00:58:15,363 --> 00:58:18,240 לא לעזיזה! בשביל הילד שלי! 577 00:58:18,240 --> 00:58:22,747 אתה מנצל את האהבה של הבן שלי אליך ומתמרן אותו! 578 00:58:22,747 --> 00:58:26,560 מה אתה אומר! את לא יכולה לדבר ככה אל הבת שלי, גב' דילסח! 579 00:58:26,560 --> 00:58:27,476 אמא... 580 00:58:27,476 --> 00:58:29,476 איך אתה יכול לדבר ככה אל הבת שלי? 581 00:58:29,476 --> 00:58:31,476 דילסח, פשוט שתוק! 582 00:58:31,476 --> 00:58:34,560 חשבתי שאני לא הוגן כלפיך, אבל טעיתי. 583 00:58:34,560 --> 00:58:38,560 רייאן, אל תיכנס לראש של הבן שלי! 584 00:58:39,170 --> 00:58:43,000 אם תעשה אפילו את הדבר הקטן ביותר כדי לגרום לבן שלי לסלוח לו- 585 00:58:43,000 --> 00:58:46,560 מה יקרה? מה יקרה אם הוא יעשה זאת? 586 00:58:47,306 --> 00:58:49,920 גב' דילסח, תתעשת עכשיו! 587 00:58:50,462 --> 00:58:56,160 אתה לא יכול לפינה את רייאן ככה ולתקוף אותה בכל הזדמנות שיש לך! 588 00:58:56,634 --> 00:59:01,253 רייאן, אם תיכנס למוח של בני, לא תהיה שונה מעזיזי! 589 00:59:01,253 --> 00:59:03,209 לְהִזָהֵר! גב' דילסח... 590 00:59:04,565 --> 00:59:07,514 אל תשווה אותי לעזיז! 591 00:59:08,320 --> 00:59:09,642 אִמָא! 592 00:59:17,324 --> 00:59:18,578 הבן שלי... 593 00:59:18,578 --> 00:59:19,629 מירן. 594 00:59:23,680 --> 00:59:24,934 אמא... 595 00:59:28,323 --> 00:59:30,323 תראי, את אמא שלי. - הבן שלי. 596 00:59:32,323 --> 00:59:34,323 אתה געגוע אלף השנים שלי 597 00:59:35,407 --> 00:59:36,661 אבל אל... 598 00:59:38,694 --> 00:59:39,691 אל... 599 00:59:40,979 --> 00:59:43,341 גם אם את אמא שלי, אני לא ארשה את זה. 600 00:59:43,680 --> 00:59:48,323 הוא מנסה לפייס אותך עם עזיז אחרי מה שעזיז עבר עלינו כל השנים. 601 00:59:48,323 --> 00:59:53,780 רייאן לא עשתה רע, גם אם עשה לה רע. 602 00:59:56,966 --> 01:00:00,480 האישה הזו שאתה מרים אליה את ידך היא האהבה שלי. 603 01:00:01,158 --> 01:00:07,680 חבר שלי, בן לוויה שלי, איש סודי, אם הילד שטרם נולד. 604 01:00:08,629 --> 01:00:10,155 רייאן הוא הכל שלי. 605 01:00:11,443 --> 01:00:12,697 אוי שלי... 606 01:00:14,697 --> 01:00:20,480 הו, אל תפתח פצע כזה בינינו, כי הוא לא יגליד. 607 01:00:23,598 --> 01:00:27,360 אם תפגע ברייאן, תקרע אותי לגזרים. 608 01:00:43,193 --> 01:00:47,040 אתה עוזר ללוטפו לשאת את הקופסאות, עכשיו מיד. 609 01:00:49,040 --> 01:00:51,680 רייאן, אמא שלי, את בסדר? 610 01:00:52,358 --> 01:00:54,720 לא סיפרת לי מה הרופא אמר אתמול בלילה. 611 01:00:54,720 --> 01:00:59,360 אני בסדר, אמא, שנינו בסדר, אנחנו הולכים לקבל את תוצאות הבדיקה עכשיו. 612 01:00:59,360 --> 01:01:01,227 תן לי לבוא ולהיות איתך, הא? 613 01:01:02,447 --> 01:01:07,680 לא מירן, אני אגיד לך כשאחזור, אל תדאג. 614 01:01:08,358 --> 01:01:09,138 בְּסֵדֶר. 615 01:01:14,289 --> 01:01:15,815 צדקת, אמא זהרה. 616 01:01:16,832 --> 01:01:18,832 אבל אני גם לומד ללמוד מהטעויות שלי. 617 01:01:19,713 --> 01:01:23,602 לא משנה מה יקרה, לעולם לא אשאיר את רייאן לבד שוב. 618 01:01:24,280 --> 01:01:26,280 Don't worry, never. 619 01:01:30,957 --> 01:01:32,618 אני מתנצל בפניך גם על אמא שלי. 620 01:01:33,499 --> 01:01:34,753 תודה לך בן. 621 01:01:55,274 --> 01:01:58,400 מיס זהרה, מה קרה בפנים עכשיו? 622 01:01:59,078 --> 01:02:00,640 ראיתי את זה מהמרפסת. 623 01:02:03,487 --> 01:02:05,760 דילסח, למה את בוכה? 624 01:02:08,946 --> 01:02:12,480 אם מישהו מכם היה יכול להגיד משהו, הגיהנום השתחרר בפנים! מה קרה? 625 01:02:12,887 --> 01:02:15,840 אל תלך שולל על ידי הדמעות של האישה הזו, מר הזאר. 626 01:02:16,653 --> 01:02:18,653 אוקיי, אולי החיים שלו היו רעים. 627 01:02:19,060 --> 01:02:21,600 אבל הבת שלי לא אשמה בכך. 628 01:02:22,346 --> 01:02:23,684 מה אתה אומר? 629 01:02:24,023 --> 01:02:26,361 למה אתה מדבר ככה? זה נראה לך טוב, זהרה? 630 01:02:26,361 --> 01:02:30,000 אז, האם זה מתאים שהאישה הזו תנסה לסטור לבת שלי? 631 01:02:33,984 --> 01:02:35,171 דילסח. 632 01:02:38,720 --> 01:02:40,720 ניסית לסטור לרייאן? 633 01:02:42,347 --> 01:02:46,080 לא משנה מה הבת שלי עושה, לא מגיע לה משהו כזה. מַדוּעַ? 634 01:02:46,627 --> 01:02:49,847 גב' דילשה דקרה את עזיז אסלנבי. 635 01:02:50,720 --> 01:02:53,398 גם הבת שלי כיסתה על כל מה שקרה. 636 01:02:54,008 --> 01:02:56,008 אפילו על חשבון רע עם בעלה. 637 01:02:58,880 --> 01:03:00,320 דילסח, האם זה נכון? 638 01:03:00,320 --> 01:03:03,879 קדימה ילדה, קדימה, קדימה, מותק, בואי נלך הביתה. 639 01:03:05,370 --> 01:03:08,320 זה לא טוב, מה עלי לעשות? זה החמיר. 640 01:03:15,680 --> 01:03:17,680 מר הזאר, לאן ללכת? 641 01:03:21,476 --> 01:03:24,628 אני אלך פחות. - גם אני אבוא. 642 01:03:26,289 --> 01:03:27,001 קדימה. 643 01:03:31,360 --> 01:03:35,258 אף אחד לא ייקח ממני לא את בני ולא את בתי. 644 01:03:36,478 --> 01:03:39,359 אף אחד לא יקבל את זה. – דילסח, אל תהיה כזה, בני. 645 01:03:40,647 --> 01:03:42,294 אתה מזיק לעצמך. 646 01:03:44,666 --> 01:03:47,750 מצאת את הילד שלך אחרי שנים, אל תאבד אותו. 647 01:03:48,631 --> 01:03:51,783 רייאן טוב, מירן דאג לאשתו. 648 01:03:52,461 --> 01:03:54,461 אבל מצבה של גב' דילשה אינו טוב כלל. 649 01:03:55,139 --> 01:03:59,579 בסדר, תירגע, אין שום דבר רע, אבל תישאר קרוב לכאן. 650 01:04:00,000 --> 01:04:02,588 אני אודיע לך כשהאחוזה תהיה זמינה, בסדר? 651 01:04:37,171 --> 01:04:38,222 שלום. 652 01:04:40,222 --> 01:04:44,052 קבעתי תור למטה, בוא נראה אם ​​התינוק שלנו בסדר. 653 01:04:44,594 --> 01:04:46,594 בואו לגלות אם הכל בסדר. 654 01:04:56,625 --> 01:05:00,408 שמש שלי, אתה כאן? 655 01:05:02,848 --> 01:05:06,949 אתה בפנים? את בסדר, ילדה? 656 01:05:09,253 --> 01:05:10,846 את מאושרת אמא? 657 01:05:17,217 --> 01:05:21,292 עזבתי הכל, עזבתי את השמש שלי, אני מתעסק איתך 658 01:05:23,292 --> 01:05:29,698 בוא נראה אם הכבשה הלבנה והכבשה השחורה יגיעו קדימה כדי שאוכל לתת לך דין וחשבון. 659 01:05:31,360 --> 01:05:36,410 יערן, תסתכל עליי, מאחר והאישה הזו קבעה תור לרופא במהירות, 660 01:05:36,410 --> 01:05:38,592 הוא לא מאמין שאת בהריון. 661 01:05:38,931 --> 01:05:42,084 את צודקת, אמא, שיקרתי כי אני לא בהריון. 662 01:05:43,304 --> 01:05:44,355 מה אתה לא? 663 01:05:45,000 --> 01:05:47,610 אני לא בהריון, שיקרתי. 664 01:05:48,830 --> 01:05:51,440 ילדה, את רוצה להכניס אותי לקבר בגילי! 665 01:05:51,779 --> 01:05:53,372 איך אפשר לעשות דבר כזה? 666 01:05:53,372 --> 01:05:55,613 האם אנחנו הולכים לזרועותיו של פוסון עכשיו! 667 01:05:55,613 --> 01:06:00,798 אמא, לא משנה מה יקרה, תראי, אתמול הייתה הפעם הראשונה שלא פחדתי על עצמי. 668 01:06:02,492 --> 01:06:05,792 אמרתי שאני צריכה להיות בהריון כדי שאבי לא יהיה רוצח. - הוא חולה נפש. 669 01:06:06,673 --> 01:06:08,000 ברוך הבא 670 01:06:09,559 --> 01:06:15,678 הו, קדימה, שכחתי משהו, אני מיד אחזור, קדימה, קדימה, קדימה ילדה, קדימה. 671 01:06:31,751 --> 01:06:36,055 תרים טלפון, צ'יהאן, תרים! רָעֵב! 672 01:06:37,072 --> 01:06:42,529 זה לא נפתח, אלוהים, מה נעשה עכשיו, אלוהים? 673 01:06:52,485 --> 01:06:57,128 ובכן, דוקטור, אין מה לדאוג, נכון? 674 01:07:00,678 --> 01:07:02,939 אני אשמח להיות מסוגל לומר זאת, גב' רייאן. 675 01:07:06,192 --> 01:07:06,880 מַה? 676 01:07:17,860 --> 01:07:19,114 אדוני 677 01:07:19,995 --> 01:07:22,182 מירן, יש בעיה בהנהלת חשבונות, אנחנו צריכים לדבר. 678 01:07:22,589 --> 01:07:24,160 אני בבית החולים, פיראט. נדבר אחר כך? 679 01:07:24,160 --> 01:07:25,280 מה קרה? זה בסדר? 680 01:07:25,280 --> 01:07:26,738 הבאתי את רייאן לבדיקה. 681 01:07:26,738 --> 01:07:28,264 הצ'ק הזה בסדר. 682 01:07:30,000 --> 01:07:31,212 המצב חמור. 683 01:07:31,212 --> 01:07:33,212 תעשה קצת עבודה בלעדיי, אחי. 684 01:07:33,551 --> 01:07:35,355 כן, תגיד לי, מה הבעיה בראיית חשבון? 685 01:07:35,897 --> 01:07:37,490 קיים גירעון בקופה של החברה. 686 01:07:38,400 --> 01:07:39,926 בוצעה כמות גדולה של פלט. 687 01:07:40,320 --> 01:07:42,320 מי עשה את זה? - Cihan Şadoğlu. 688 01:07:43,349 --> 01:07:45,000 לחשבון האישי שלך. 689 01:07:46,784 --> 01:07:50,560 אה... בסדר, בסדר, נדבר כשנבוא. 690 01:07:50,560 --> 01:07:51,606 מתי אפשר לבוא? 691 01:07:51,606 --> 01:07:53,945 אני לא יודע, פיראט, אני אוריד את רייאן ואחזור. 692 01:07:53,945 --> 01:07:57,301 קבעתי פגישה לערב. אני מניח שגם אתה יכול להתעדכן. 693 01:07:57,600 --> 01:08:00,820 לא, אחי, אל תקיים פגישה או משהו, אני אודיע לך. 694 01:08:00,820 --> 01:08:03,159 אני חייב לשים את זה בפגישה, מירן 695 01:08:03,159 --> 01:08:05,159 אם אתה יכול להגיע בשעה שש, אתה יכול לבוא. 696 01:08:15,000 --> 01:08:16,119 מה עם סבלנות? 697 01:08:22,355 --> 01:08:23,699 תן לי להודיע ​​למר מירן. 698 01:08:23,699 --> 01:08:28,187 לא, לא, שבי עכשיו, בבקשה אל תיתן לו לראות אותי ככה. 699 01:08:32,999 --> 01:08:38,388 גב' רייאן, אני יודע שזה מאוד קשה, אבל את לא יכולה להסתיר את זה מבעלך. 700 01:08:41,438 --> 01:08:45,000 אני אגיד לך אבל זה יהיה פתאומי מדי עכשיו 701 01:08:45,339 --> 01:08:47,546 אתה יודע שיש לנו מעט מאוד זמן, נכון? 702 01:08:51,952 --> 01:08:53,952 אני מבין, אני נשבע שאני אגיד לך. 703 01:08:55,375 --> 01:08:57,375 אני אגיד לו כשיתחשק לי. 704 01:08:58,798 --> 01:09:02,696 אני אביא את זה מאוחר יותר ואתה יכול להגיד לי. 705 01:09:04,052 --> 01:09:07,204 אבל אני, בוא לא נגיד את זה כאן עכשיו, בוא נלך הביתה אני 706 01:09:08,221 --> 01:09:09,963 בבית אני קורא לזה בעצמי. 707 01:09:23,040 --> 01:09:27,589 מר הזאר לא פתח את פיו כל הדרך. 708 01:09:28,606 --> 01:09:31,148 קדימה, בוא נשב כאן ונאמר כמה מילים. 709 01:09:31,148 --> 01:09:32,470 לא שם למעלה עכשיו- 710 01:09:32,470 --> 01:09:37,600 מר הזאר, היינו יושבים ומדברים שעות. 711 01:09:38,752 --> 01:09:39,981 למה שלא נדבר עכשיו? 712 01:09:40,320 --> 01:09:42,080 מה אתה רוצה שאני אגיד לך? 713 01:09:42,622 --> 01:09:44,622 אתה לא רואה את המצב שלי? 714 01:09:44,622 --> 01:09:48,320 תן לי להגיד לך מה! תראה מה אבא שלי עשה לי. 715 01:09:48,659 --> 01:09:51,377 הוא התבונן והסתיר את כל האמת. 716 01:09:52,394 --> 01:09:56,000 נעוריי וילדותי היו שקר. 717 01:09:56,542 --> 01:10:00,000 האישה שהכרתי כאמא שגידלה אותי, תראי מי התברר! 718 01:10:00,542 --> 01:10:02,542 ראית מי ילד אותי! 719 01:10:02,949 --> 01:10:06,643 אמי, שניסתה לקחת את חיי כל חיי, התבררה כעת כאמא שלי! 720 01:10:06,643 --> 01:10:08,643 תן לי לספר לך על מה מדובר עכשיו! 721 01:10:09,524 --> 01:10:13,015 המצב של דילסח ברור! הבן שלי אומלל! 722 01:10:13,761 --> 01:10:18,269 תראה, אמא שלה לא מועילה לה או לעצמה, זה לא מספיק, היא מנסה לסטור לבת שלי. 723 01:10:18,269 --> 01:10:21,440 מה אני צריך להגיד לך! אין שום דבר שאני יכול לעשות בקשר לזה! 724 01:10:21,440 --> 01:10:24,480 אני יודע, אני יודע, זה לא קל מה שעובר עליך. 725 01:10:25,158 --> 01:10:28,107 במיוחד מה שקרה בימים האחרונים, שעזיז אסלנבי נמצא בזיכרון שלך. 726 01:10:30,000 --> 01:10:30,763 בסדר 727 01:10:31,983 --> 01:10:34,864 אבל אנחנו צריכים לחשוב גם על הבת שלנו, מר הזאר. 728 01:10:35,474 --> 01:10:37,135 תראה, האישה הזו לא טובה בכלל. 729 01:10:38,491 --> 01:10:40,491 הוא צריך ללכת ולקבל טיפול מיד. 730 01:10:41,372 --> 01:10:44,253 אף אחד לא יכול לנסות לסטור לבת שלי. 731 01:10:45,609 --> 01:10:47,609 אני לא אתן לזה להרגיז אותו או לפגוע בו! 732 01:10:52,150 --> 01:10:56,319 מעכשיו זה מבוי סתום, אני לא אשתוק. 733 01:10:56,640 --> 01:10:57,438 בסדר 734 01:11:14,240 --> 01:11:19,596 רייאן, התכוונת להודיע לי לאחר הבדיקה. למה לא הודעת לי? 735 01:11:19,596 --> 01:11:22,820 הנה אנחנו, אין צורך. - לא הכל בסדר? 736 01:11:23,904 --> 01:11:29,293 זה בסדר, אנחנו בסדר. גם אומט לא בסדר, דוקטור? 737 01:11:30,445 --> 01:11:33,258 אני מחכה לך בהקדם האפשרי, גב' רייאן. 738 01:11:33,597 --> 01:11:34,400 למה זה? 739 01:11:38,240 --> 01:11:40,155 תראה, הכל בסדר, לא? 740 01:11:40,480 --> 01:11:43,564 ככל שההריון מתקדם, הבדיקות הופכות תכופות יותר, מר מירן. 741 01:11:43,903 --> 01:11:45,440 אה אוקיי, הבנתי. 742 01:11:45,440 --> 01:11:48,999 אני מחכה לך, יום טוב. תודה לך 743 01:11:53,405 --> 01:11:56,640 מה קרה? פספסת את זה תוך חצי שעה בלבד? 744 01:11:58,640 --> 01:12:02,402 גם אני מתגעגע אליך ואני קצת עצבני בכל מקרה. 745 01:12:03,148 --> 01:12:05,419 אתה והבן שלי בסדר, תודה לאל. 746 01:12:05,758 --> 01:12:08,436 בוא נצא, אני בכל מקרה לא אוהב את הריח של בית החולים. 747 01:12:08,960 --> 01:12:09,740 בואו נצא. 748 01:12:10,282 --> 01:12:11,536 יש לי בטן רעה. 749 01:12:13,440 --> 01:12:15,610 דיברתי עם המורה שלך מאיסטנבול, בתי. 750 01:12:16,694 --> 01:12:18,423 הוא אמר עליך דברים מאוד יפים. 751 01:12:19,643 --> 01:12:24,800 מדיית זה מקום קטן, אנחנו צריכים רופאים צעירים ונחושים כמוך. 752 01:12:25,071 --> 01:12:26,461 אני שמח שבחרת במקום הזה. 753 01:12:26,935 --> 01:12:29,280 תודה רבה אדוני, אני מאוד שמח. 754 01:12:29,280 --> 01:12:33,720 אני גם מקווה שההליכים הבירוקרטיים יסתיימו בהקדם האפשרי ותוכלו לחזור לעבודה. 755 01:12:34,669 --> 01:12:38,431 אני מקווה שכן, בכל מקרה, שוב תודה רבה, נתראה. 756 01:12:51,512 --> 01:12:53,512 עובדות הן הצעד הראשון, אזרה. 757 01:12:57,714 --> 01:12:59,172 עכשיו הגיע הזמן לשלב השני. 758 01:13:06,628 --> 01:13:10,526 אנחנו צריכים לדבר... היום. 759 01:13:28,685 --> 01:13:32,480 גב' פוסון, לא הלכנו לרופא, למה באנו לכאן? 760 01:13:33,361 --> 01:13:35,361 מי אמר לך ללכת לרופא? 761 01:13:36,174 --> 01:13:40,000 ובכן, אמרת שקבענו תור לבדיקה של הילדה או משהו. 762 01:13:40,000 --> 01:13:44,170 קבענו פגישה, זה ייעשה כאן. 763 01:13:45,000 --> 01:13:47,203 ברוכה הבאה, גברתי! - האם המיילדת הגיעה? 764 01:13:47,949 --> 01:13:51,200 מר פוסון הגיע. לקחתי אותו לחדר של אחותי. 765 01:13:52,556 --> 01:13:54,149 מהי מיילדת? 766 01:13:54,488 --> 01:13:57,280 מיילדת Gülsüm היא חברה ותיקה שלי. 767 01:13:57,958 --> 01:14:01,280 יש לי אמון רב בו שהוא ידאג לירן. 768 01:14:01,619 --> 01:14:05,042 מה אומרת האם? מה המיילדת אומרת? 769 01:14:06,560 --> 01:14:10,940 אה, הוא בהחלט הבין שאני משקרת, יעשו לי משהו בפנים. 770 01:14:10,940 --> 01:14:14,560 אתה מבין שהוא היה לוקח אותי לבית החולים אם הוא היה חושב שאני בהריון, נכון? 771 01:14:15,000 --> 01:14:20,186 גב' פוסון, אם היינו הולכים לבית חולים, היינו עושים בדיקה או משהו. אם זה היה נעשה, האם יישארו מיילדות בעידן הזה? 772 01:14:20,480 --> 01:14:25,801 היה רופא בעבר? מיילדות תמיד עשו את העבודה הזו, נכון? 773 01:14:26,818 --> 01:14:28,818 קדימה ילדה, קדימה, קדימה. 774 01:14:30,818 --> 01:14:32,276 קדימה! 775 01:14:33,970 --> 01:14:35,021 לָלֶכֶת! 776 01:15:07,828 --> 01:15:09,828 777 01:15:33,338 --> 01:15:39,040 גב' רייאן, אני יודע שזה מאוד קשה, אבל את לא יכולה להסתיר את זה מבעלך. 778 01:15:40,260 --> 01:15:44,361 רייאן, איפה צללת? 779 01:15:45,000 --> 01:15:48,084 תראה, אם אתה מנהל שיחה עם הבן שלי, אתה צריך לדעת שאני כועס. 780 01:15:55,680 --> 01:16:00,284 אתה יודע שתהיה אבא נהדר לאומוט שלנו, נכון? 781 01:16:11,318 --> 01:16:15,487 נהיה משפחה מאוד טובה, כולנו ביחד. 782 01:16:19,147 --> 01:16:21,600 רייאן, אתה בסדר, מלאך שלי? 783 01:16:22,074 --> 01:16:24,074 אני בסדר, אני בסדר, אני בסדר, כלום. 784 01:16:25,023 --> 01:16:27,680 אתה לא אומר כלום אבל אתה בוכה. 785 01:16:28,900 --> 01:16:32,320 אני אומר שאני בסדר, מירן, אל תרדוף אחרי. 786 01:16:34,320 --> 01:16:37,201 איך יכולתי שלא להסכים, רייאן, בכית בבוקר. 787 01:16:37,675 --> 01:16:38,997 תראה, אל תפחיד אותי. 788 01:16:40,353 --> 01:16:42,353 הרופא אמר משהו רע? 789 01:16:42,353 --> 01:16:45,736 הרופא לא אמר כלום, אני בסדר, אנחנו בסדר. 790 01:16:46,549 --> 01:16:50,080 אתה אומר שאני בהריון אז אני לא יכול להיות כל כך רגשני? 791 01:16:51,436 --> 01:16:56,147 או שמשהו כזה קורה? אתה טוב, אני מרוצה מהכל. 792 01:16:56,554 --> 01:17:01,401 כמו שאומרים, המאהב מתפלל והאהוב חומד. 793 01:17:02,485 --> 01:17:04,000 מה הוא יודע? 794 01:17:09,422 --> 01:17:12,000 אתה זוכר את עץ המשאלות שהלכנו אליו בגובקליטפה? 795 01:17:13,559 --> 01:17:15,000 האם אוכל אי פעם לשכוח? 796 01:17:18,118 --> 01:17:19,275 מירן, מה זה? 797 01:17:19,953 --> 01:17:24,054 אנו נביע את משאלותינו ונספר אותן לאבנים הללו. 798 01:17:24,054 --> 01:17:26,018 לאחר מכן, נשים אותו על קצה העץ הזה. 799 01:17:26,492 --> 01:17:28,549 או שאפשר להביע משאלה כזו? 800 01:17:28,884 --> 01:17:30,400 אי אפשר להסתיר אבנים? 801 01:17:35,077 --> 01:17:36,640 בסדר, אז בסדר. 802 01:17:45,000 --> 01:17:48,694 אמרת שאם זה יתגשם, אני אגיד מה שאני רוצה. 803 01:17:49,711 --> 01:17:51,711 האם זה קרה? - עדיין לא. 804 01:17:53,134 --> 01:17:56,761 רציתי שתהיה אבא של הילד שלי יום אחד. 805 01:17:59,133 --> 01:18:01,133 זה היה מאוד קשה באותה תקופה אבל 806 01:18:03,844 --> 01:18:10,193 זהו, אני אהיה אבא של הילד שלי בעוד כמה חודשים. 807 01:18:16,711 --> 01:18:21,120 אתה גם תהיה האבא הרחום והטוב ביותר בעולם. 808 01:18:24,102 --> 01:18:28,800 אב שלמד חמלה וחסד מאשתו. 809 01:18:31,647 --> 01:18:36,160 נלמד ממך יותר עם הילדה שלי, גב' רייאן. 810 01:18:40,430 --> 01:18:46,836 אתה יודע, אמרנו שאנחנו לא צריכים לדחות את הזמן כדי שנוכל להעריך את זה. 811 01:18:49,547 --> 01:18:51,200 נתחיל מהחדר של אומוט? 812 01:18:52,835 --> 01:18:54,233 כְּבָר? 813 01:18:56,130 --> 01:18:57,656 למה אנחנו צריכים לחכות בכלל? 814 01:19:00,000 --> 01:19:05,120 בוא נעמוד במילה שלנו, בוא לא נחכה, מירן, בוא לא נחכה לכלום. 815 01:19:08,780 --> 01:19:10,034 נכון? 816 01:19:12,406 --> 01:19:15,558 בוא נעריך את הזמן, ואז נתחיל. 817 01:19:15,558 --> 01:19:17,558 אבל יש מישהו שאנחנו צריכים ללכת אליו קודם 818 01:19:22,728 --> 01:19:24,313 מה דעתך שנסתכל קודם על החדר של אומוט? 819 01:19:24,313 --> 01:19:29,920 אנחנו צריכים לטפל בזה לפני שאמוט יוכל לישון בנוחות בחדר הזה. 820 01:19:44,298 --> 01:19:46,298 קדימה צ'יהאן, קדימה! 821 01:19:48,298 --> 01:19:49,688 צ'יהאן לא נפתח! 822 01:19:50,027 --> 01:19:55,145 מיס הנדאן! מיס הנדאן! מיס הנדאן אם אתה אוהב את אלוהים, קח אותי איתך כשאתה הולך! 823 01:19:55,552 --> 01:19:57,552 אני מאוד מפחד מהגברת הזו פוסון! 824 01:19:57,552 --> 01:19:59,552 הוא היה היחיד שנשאר באחוזה הגדולה. 825 01:19:59,552 --> 01:20:01,838 חכי, סיידה, אולי גם אנחנו לא נלך. 826 01:20:01,838 --> 01:20:03,118 למה שלא תלך? 827 01:20:03,592 --> 01:20:07,896 לא, זאת אומרת, נצטרך ללכת בשלב מסוים על הרגליים. 828 01:20:08,235 --> 01:20:10,736 רק אלוהים יודע אם יש לו ארבע זרועות או לא. 829 01:20:18,801 --> 01:20:20,936 קדימה צ'יהאן, תרים טלפון! 830 01:20:28,087 --> 01:20:31,104 המאסטר שלי, גב' גנול, נפגש עם Azat Şadoğlu. 831 01:20:31,104 --> 01:20:32,020 בֶּאֱמֶת? 832 01:20:34,392 --> 01:20:40,800 ברגע שזה יסתיים, נבדוק את הנושא הזה, אתה ממשיך לעקוב. 833 01:20:44,663 --> 01:20:47,544 לבת יש צרות שונות, לבן יש צרות אחרות... 834 01:20:48,764 --> 01:20:53,068 אה, צ'יהאן, למה אתה לא עונה לטלפון כשאני מתקשר? 835 01:20:53,542 --> 01:20:56,152 Füsun הביא אותנו לאחוזת Aslanbey. 836 01:20:56,491 --> 01:20:58,830 ירן שיקרה, היא לא הייתה בהריון 837 01:20:58,830 --> 01:21:01,214 פוסון הביאה אותו הביתה ועכשיו היא בוחנת אותו בפנים. 838 01:21:01,214 --> 01:21:05,120 קדימה, קדימה, קדימה, למען השם, קדימה, תהרוג את בתי! 839 01:21:05,120 --> 01:21:07,120 הו הנדאן, מה אתה אומר? 840 01:21:07,120 --> 01:21:11,200 אני אומרת מיילדת, המיילדת בפנים ועכשיו המיילדת בוחנת את הילדה! 841 01:21:11,200 --> 01:21:15,504 אוי עכשיו, המיילדת חוזרת בתשובה ומבקשת עזרה! למה הילדה הזו עשתה דבר כזה? 842 01:21:15,911 --> 01:21:19,673 למה הוא עשה דבר כזה! בכל מקרה, אל תיבהל, חכה לי, אני בא. 843 01:21:19,673 --> 01:21:21,757 אל תעזוב שם לפני שאני בא, בסדר? 844 01:21:21,757 --> 01:21:23,139 מר צ'יהאן. - בסדר. 845 01:21:27,951 --> 01:21:32,320 קבעתי פגישה לשש בערב, גם שאר חברי ההנהלה יודעים על זה. 846 01:21:32,320 --> 01:21:34,628 בסדר, בסדר. 847 01:21:39,238 --> 01:21:41,916 בוא האנדן, בוא, בוא, בוא. 848 01:21:54,387 --> 01:21:56,960 מה רע, עזראל בדק? 849 01:21:57,773 --> 01:22:00,800 איזה עזראל? חרטה היא אסטהפירולה. 850 01:22:00,800 --> 01:22:02,800 היה לי קצת קר, בגלל זה. 851 01:22:03,681 --> 01:22:06,217 אני אומר בוא, אני אומר שב, אתה לא יושב 852 01:22:06,217 --> 01:22:09,501 אתה יכול לחכות לדלת של בתך ולעשות כל שביכולתך כדי למנוע זאת. 853 01:22:11,200 --> 01:22:12,657 הוא יכול להכין לך גם קפה? 854 01:22:14,013 --> 01:22:16,160 לא, הוא לא רוצה לקבל דפיקות לב. 855 01:22:17,177 --> 01:22:19,530 אנשים מתלהבים, נכון? 856 01:22:21,157 --> 01:22:26,953 זה לא קל, כמובן, כמו שאומרים, אם ילד זה סוכר, נכד זה דבש. 857 01:22:27,360 --> 01:22:29,699 בואו נראה אם ​​גם אנחנו יכולים לטעום. 858 01:22:30,560 --> 01:22:32,320 מה אתה אומר, הנדאן? 859 01:22:33,133 --> 01:22:36,556 אני נשבע שזה מזל, אני אומר מזל 860 01:22:37,031 --> 01:22:38,557 kismet זה נכון 861 01:22:40,116 --> 01:22:44,420 אפילו התרנגול של בן המזל מטיל ביצים בימים אלה, נכון? 862 01:22:45,301 --> 01:22:48,047 בואו נראה מה יקרה למזל שלנו. 863 01:22:49,403 --> 01:22:51,840 אפרוח יגיח וציפור תצא. 864 01:23:03,039 --> 01:23:03,868 ובכן... 865 01:23:06,308 --> 01:23:13,760 אני לא בהריון, נכון? תראה, אם חמותי תגלה על זה, היא תהרוג אותי! 866 01:23:16,694 --> 01:23:20,660 בסדר, אני אתן לך כמה שאני יכול. 867 01:23:23,439 --> 01:23:26,862 אני כל כך מצטער, לא ידעתי, תראה. 868 01:23:26,862 --> 01:23:30,489 זה עניין של חיים ומוות. אם הוא יגלה, הוא יהרוג אותי! 869 01:23:42,771 --> 01:23:44,093 קַבָּלַת פָּנִים! 870 01:23:44,093 --> 01:23:46,906 שלום אמא אסמה. - שלום יקירי. 871 01:23:52,125 --> 01:23:53,600 האם גב' עזיז כאן? 872 01:23:54,142 --> 01:23:58,240 הבן שלי כאן למעלה, אתה הולך לסלון ואני אודיע לך. 873 01:24:04,001 --> 01:24:07,200 מירן, אתה תהיה רגוע, בסדר? 874 01:24:08,081 --> 01:24:12,960 אוקיי רייאן, כפי שהבטחתי, אין בעיה. 875 01:24:13,977 --> 01:24:15,200 קדימה אז. 876 01:24:23,840 --> 01:24:24,959 עוֹלָם. 877 01:24:26,111 --> 01:24:28,111 ברוך הבא צ'יהאן - בוא אתמול, בוא, בוא, בוא 878 01:24:28,789 --> 01:24:32,925 אנחנו מחכים לתוצאה, גם אתם לא יכולתם להפסיק, נכון? 879 01:24:34,080 --> 01:24:36,080 אני מקווה שתהפוך לסבא. 880 01:24:36,351 --> 01:24:39,470 איפה ירן? - הוא נבדק בפנים. 881 01:24:45,638 --> 01:24:47,638 בואי, אשת Gülsun, בואי. 882 01:24:51,230 --> 01:24:53,230 מה התוצאה, גב' Gülsün? 883 01:24:58,061 --> 01:25:00,671 היא בהריון. -היא בהריון? 884 01:25:01,010 --> 01:25:03,010 בהריון - האם הייתי בהריון? 885 01:25:08,111 --> 01:25:09,404 האם אני בהריון? 886 01:25:11,098 --> 01:25:13,440 ירן! ילדה, נתת כסף לאישה הזו? 887 01:25:13,982 --> 01:25:16,640 תראה אותי, האם הוא אדם אמין כדי שלא נסתבך? 888 01:25:17,250 --> 01:25:20,320 לא אמא, הצעתי אבל היא לא הסכימה. 889 01:25:21,676 --> 01:25:23,202 אני ממש בהריון. 890 01:25:24,625 --> 01:25:28,160 מסתבר שהרון השאיר לי ביטוח חיים כשהוא עזב. 891 01:25:28,702 --> 01:25:32,000 אלוהים אדירים, נס! זה היה נס! 892 01:25:32,271 --> 01:25:34,666 זה היה נס, צ'יהאן, נס! 893 01:25:36,000 --> 01:25:37,759 תודה לאל! 894 01:25:40,480 --> 01:25:42,480 תן לי לקחת את התיק שלי מכאן. הנה, קדימה, קבל. 895 01:25:48,038 --> 01:25:53,224 כן, מה שנשמע נשמע, מה שנראה נראה. 896 01:25:54,241 --> 01:25:56,783 סלח לנו, הנדן ירן, בחייך. 897 01:25:56,783 --> 01:26:01,205 רשותך, ירן, לאן ללכת? 898 01:26:04,391 --> 01:26:06,391 האם אתה מתנגד לבית שלך? 899 01:26:06,391 --> 01:26:09,518 לאט לאט... זה המקום של יארן. 900 01:26:10,196 --> 01:26:12,662 המקום של הנכד שלי הוא בבית אביו. 901 01:26:13,340 --> 01:26:15,680 אני לא אתווכח איתך על זה. 902 01:26:15,680 --> 01:26:18,426 בכל מקרה אין לי מה להתווכח איתך. 903 01:26:19,375 --> 01:26:23,553 ירן היא הבת שלי, מקומה ומולדתה ברורים. 904 01:26:24,095 --> 01:26:25,011 אַבָּא. 905 01:26:27,451 --> 01:26:29,248 פוסון אומר שאמא שלי צודקת. 906 01:26:32,637 --> 01:26:34,270 אני אשתו של הארון. 907 01:26:35,964 --> 01:26:39,252 הילד שאני נושא ברחמי הוא נכדה של גב' פוסון. 908 01:26:41,556 --> 01:26:44,369 המקום שלנו הוא אחוזת אסלנבי. הבת שלי. 909 01:26:47,200 --> 01:26:49,200 אֲבִי. ירן, אל תעשה את זה. 910 01:26:51,680 --> 01:26:56,640 ילדה ירן, הייתי דואג לשתיכן, למה את נשארת כאן, בואי נלך הביתה. 911 01:26:57,114 --> 01:27:01,961 אמא, אני והילד שלנו נהיה בסדר. 912 01:27:04,265 --> 01:27:05,452 אל תדאג. 913 01:27:13,043 --> 01:27:16,602 אם הבת שלי רוצה את זה, שיהיה. 914 01:27:17,619 --> 01:27:20,568 לעת עתה... קדימה האנדן. 915 01:27:21,381 --> 01:27:22,297 קדימה. 916 01:27:25,754 --> 01:27:30,000 צ'יהאן, אל תדאג, היא נושאת את הנכד שלה ברחמה, הידיים שלה קשורות בכל מקרה, נכון? 917 01:27:30,839 --> 01:27:31,678 קדימה. 918 01:27:35,406 --> 01:27:36,525 שב, שב. 919 01:27:37,338 --> 01:27:41,168 ברוך הבא, איזה דבר טוב עשית. האם אתה רעב? האם כדאי להקים שולחן? 920 01:27:41,920 --> 01:27:44,530 רייאן, תראה, אתה אוהב את אסמה, אמא שלך יולדת היום. 921 01:27:44,530 --> 01:27:46,905 לא באנו לכאן לאכול ולפטפט, גב' עזיז. 922 01:27:48,193 --> 01:27:50,816 נגיד שיש לנו מה להגיד ונעזוב. 923 01:27:51,562 --> 01:27:52,881 אני מקשיב לך. 924 01:27:53,898 --> 01:27:57,999 לפושון הייתה בת ואתה לקחת אותה כשהייתה קטנה. 925 01:28:02,811 --> 01:28:05,353 בחייך, לקחת אותי מהמשפחה שלי בשביל נקמה. 926 01:28:06,302 --> 01:28:09,386 והילדה ההיא, למה קנית אותה? 927 01:28:10,470 --> 01:28:13,826 לא עשיתי כלום, אמא שלו נטשה אותו. 928 01:28:14,240 --> 01:28:16,240 אתה תחזיר ל-Füsun את בתה. 929 01:28:17,189 --> 01:28:20,206 הבחורה הזאת היא אף אחד, אתה כמעט יכול למצוא אותה ולהחזיר אותה. 930 01:28:21,562 --> 01:28:23,562 אתה תסיים את העוינות שלך עם Füsun. 931 01:28:25,562 --> 01:28:28,918 אף אחד לא ישלם את המחיר רק בגלל שהוא נושא את הדם שלך. 932 01:28:30,612 --> 01:28:35,188 הבן שלי לא ישלם את המחיר. 933 01:28:36,611 --> 01:28:37,662 האם זה בסדר? 934 01:28:46,880 --> 01:28:51,930 מה קרה? האם היה קשה לאמא לוותר על ילדה? 935 01:28:55,658 --> 01:28:57,263 משום מה לא הופתעתי. 936 01:29:00,000 --> 01:29:04,320 אז, האם תסלח לי אז? 937 01:29:13,267 --> 01:29:20,757 בצעד אחד, תן לי לסלוח לך על שגנבת את כל חיי, נכון? 938 01:29:34,584 --> 01:29:39,295 אם תיתן ל-Füsun את בתך 939 01:29:51,100 --> 01:29:53,100 אני אתן לך הזדמנות לסלוח לך. 940 01:29:56,218 --> 01:29:57,472 גם לעצמי 941 01:30:02,826 --> 01:30:04,160 גם לך 942 01:30:31,160 --> 01:30:34,400 בסדר, אתה שמח? 943 01:30:37,043 --> 01:30:39,043 אני יודע כמה זה קשה לך. 944 01:30:40,602 --> 01:30:44,568 אבל בכל זאת עשית את זה בשבילי, בשביל הופ 945 01:30:45,381 --> 01:30:46,991 תודה לך מירן. 946 01:30:49,398 --> 01:30:52,754 אם הוא לא יקיים את הבטחתו- - לעולם לא אתעקש שוב. 947 01:30:54,313 --> 01:30:55,567 הסכמנו. 948 01:31:03,520 --> 01:31:06,880 אז הגיע הזמן להפתעות? 949 01:31:07,964 --> 01:31:09,120 איזו הפתעה? 950 01:31:09,459 --> 01:31:11,200 אתה תראה כשתלך, בוא לראות. 951 01:31:17,220 --> 01:31:18,739 בסדר בסדר 952 01:31:21,789 --> 01:31:25,348 בסדר, בסדר, נדבר כשאני אבוא. 953 01:31:26,636 --> 01:31:29,314 לאן הולך הסבא החתיך שלנו? 954 01:31:30,398 --> 01:31:34,364 אני צריך ללכת לפגישה עכשיו, הנדן, זה מוקדם מדי לעניין הסבא הזה. 955 01:31:34,771 --> 01:31:38,059 אתה מזדקן, נכון? סיהאן אגה לא אמור להיות בצרות. 956 01:31:38,330 --> 01:31:43,244 יקירתי, אין מה לדאוג, אני רק אומר אל תשמח מוקדם מדי. 957 01:31:43,990 --> 01:31:46,880 בוא נראה אם לנכד שלנו יהיה מספיק כוח לסיים את התיק עם Füsun... 958 01:31:46,880 --> 01:31:50,904 בחייך, אל תקלקל לי את מצב הרוח, צ'יהאן, קדימה, בהצלחה. 959 01:32:02,832 --> 01:32:04,832 זהרה... 960 01:32:07,746 --> 01:32:11,034 הו יד יפה שלי, תראה, אני נשבע, מה שאתה קורא לו צרות 961 01:32:11,034 --> 01:32:13,719 הוא אורח של שלושה ימים בעולם הזה. 962 01:32:13,719 --> 01:32:15,719 בחייך, אל תרגיז את עצמך יותר. 963 01:32:18,023 --> 01:32:22,560 מה שתגיד, האנדן, אני עולה למעלה, אני עדיין צריך לבדוק מה מצב בהאר. 964 01:32:22,560 --> 01:32:25,511 אי אפשר שלא להעמיד את ההתלהבות של אדם במבחן, נכון? 965 01:32:26,121 --> 01:32:28,480 האם אפשר לומר מה שאתה מכנה חדשות טובות ישר? 966 01:32:28,887 --> 01:32:32,960 אני עייף מאוד הנדן, אני צריך לנוח קצת, בחייך. 967 01:32:34,654 --> 01:32:37,603 ירן בהריון. - מה? 968 01:32:37,603 --> 01:32:41,914 תודה לאל, אלוהים נתן לי ענף להיאחז בו, תודה לאל! 969 01:32:44,686 --> 01:32:48,719 אני כל כך שמח, בהצלחה הנדאן! - תודה לך! 970 01:32:48,719 --> 01:32:50,990 אני מקווה שה' יברך אותך במזלך הטוב. 971 01:32:51,329 --> 01:32:54,080 אני מקווה שהוא יצליח להחזיק אותך בזרועותיו מיד. 972 01:32:54,080 --> 01:32:57,760 אמן לכולן, זהרה שלי, לכולן! נשתה קפה? 973 01:32:57,760 --> 01:33:01,130 בואו נשתה! - קדימה! קפה Melike! 974 01:33:01,130 --> 01:33:02,288 בוא לשבת 975 01:33:23,680 --> 01:33:25,101 שלום גב' עזיז. 976 01:33:26,728 --> 01:33:30,000 מתי הפכה דודה עזיז של ארבעים שנה לגב' עזיז, יקירתי? 977 01:33:30,610 --> 01:33:31,932 מי אני? 978 01:33:36,744 --> 01:33:38,744 מי אני, גב' עזיז! 979 01:33:40,744 --> 01:33:43,040 האם אמי ומשפחתי בחיים? 980 01:33:48,394 --> 01:33:49,280 הוא חי. 981 01:33:50,093 --> 01:33:52,093 למה לקחת אותי מהם אז? 982 01:33:52,771 --> 01:33:54,080 מה רצית ממני? 983 01:33:54,487 --> 01:33:56,487 הנושא הזה לא קשור אליך. 984 01:33:56,487 --> 01:33:58,487 למי זה קשור אז? 985 01:33:58,487 --> 01:34:01,707 מה רצית ממני אז! בשביל מי בזבזת אותי? 986 01:34:06,113 --> 01:34:12,654 כמובן, דילשה, רצית לכסות את הפצע שגרמת באמי עם ילד של מישהו אחר. 987 01:34:13,264 --> 01:34:16,281 עשיתי את הדבר הכי טוב בשבילך, אזרה. 988 01:34:16,281 --> 01:34:18,679 איזו זכות יש לך להחליט על זה! 989 01:34:19,425 --> 01:34:21,425 אביך החליט, לא אני. 990 01:34:22,238 --> 01:34:24,800 הוא רצה להגן עליך מפני הרוע של אמך. 991 01:34:27,647 --> 01:34:28,826 אֲבִי? 992 01:34:32,757 --> 01:34:36,926 מי זה אבא שלי? מי זאת אמא שלי? 993 01:34:46,483 --> 01:34:48,000 אני אגיד לך. 994 01:34:53,693 --> 01:34:58,201 סיידה! סיידה, איפה את, סיידה! 995 01:35:00,480 --> 01:35:02,209 הנה לך, מר פוסון, גברתי. 996 01:35:04,785 --> 01:35:07,056 שמעת, הכלה שלי בהריון. 997 01:35:09,056 --> 01:35:12,480 ניקית את החדר שלך, עכשיו אוורר אותו. 998 01:35:13,022 --> 01:35:16,160 מעתה ואילך ייעשה מה שהוא רוצה. 999 01:35:16,838 --> 01:35:20,871 מה שהוא יאכל יישאר מאחור. 1000 01:35:22,227 --> 01:35:25,447 שאל אותו מה שהוא רוצה ותבשל אותו. - מה אתה רוצה? 1001 01:35:28,429 --> 01:35:30,429 אתה מצווה, מלכותי. 1002 01:35:32,429 --> 01:35:38,080 עכשיו לך ותן לו לנוח בחדר שלו, ובזמן שאתה בזה, קח זוג מספריים. 1003 01:35:38,690 --> 01:35:40,216 מִספָּרַיִם? - אה, מספריים. 1004 01:35:40,216 --> 01:35:41,572 אילו מספריים הן מספריים לגינה? 1005 01:35:41,572 --> 01:35:46,758 מספריים הם רק מספריים, בני, ממה אתה מפחד? 1006 01:35:47,339 --> 01:35:53,120 אני אקנה ממך מספריים, אני אוהב אותך במספריים, סיידה, בואי. 1007 01:35:54,713 --> 01:35:56,171 הנה לך, אחות. 1008 01:35:59,086 --> 01:36:02,306 הוא אומר מספריים, אלוהים, מה הוא יעשה עם המספריים האלה! 1009 01:36:05,831 --> 01:36:09,593 מירן, איפה המקום הזה, למה באנו? 1010 01:36:09,932 --> 01:36:10,771 אני לא יודע 1011 01:36:12,465 --> 01:36:14,126 אני לא יודע למה אתה מתכוון, מירן. 1012 01:36:16,973 --> 01:36:18,092 אתה חושב? 1013 01:36:20,092 --> 01:36:23,200 מה זה? - פתח את זה. 1014 01:36:25,640 --> 01:36:27,360 מה עשית שוב, הא? 1015 01:36:43,680 --> 01:36:47,036 מירן אתה! איזו שיחה? לְהַפְסִיק! 1016 01:36:56,815 --> 01:36:58,815 זה יהיה המטה של ​​הקרן שלנו. 1017 01:36:59,493 --> 01:37:01,493 נערוך כאן מצגות ומפגשים. 1018 01:37:02,984 --> 01:37:06,340 מכאן נעזור לבנות שלנו. 1019 01:37:08,780 --> 01:37:12,960 אנחנו נהיה תקווה לכל הנשים שלנו ולכל הבנות שלנו, נכון? 1020 01:37:13,434 --> 01:37:14,078 בואו נהיה. 1021 01:37:19,094 --> 01:37:20,281 מירן! 1022 01:37:22,585 --> 01:37:24,585 זו מתנה כל כך יפה! 1023 01:37:25,331 --> 01:37:29,093 זה אומר כל כך הרבה, אני מודה לך מאוד. 1024 01:37:30,449 --> 01:37:34,550 בשם כל הבנות ובני משפחותיהן, אני רוצה להודות לך מאוד. 1025 01:37:35,228 --> 01:37:36,279 אני מודה לך. 1026 01:37:38,279 --> 01:37:40,279 כי אתה ההשראה שלי. 1027 01:37:44,685 --> 01:37:47,973 קדימה, תן לי להראות לך מקומות אחרים. 1028 01:37:48,312 --> 01:37:50,990 אז בואו נתחיל לקנות את המוח של אומוט, הא? 1029 01:37:51,736 --> 01:37:53,782 זה בסדר, קדימה! 1030 01:39:39,680 --> 01:39:45,000 מיס פוסון! מיס פוסון! מיס פוסון! מיס פוסון! 1031 01:39:46,694 --> 01:39:50,795 אל תקנו הכל, לפחות קח קצת ממנו! 1032 01:39:51,360 --> 01:39:54,080 אני לא צריך לקחת את זה מהסוף, סיידה? 1033 01:39:54,622 --> 01:39:58,452 אני לא עושה דברים כאלה בקלות, בן. 1034 01:39:59,469 --> 01:40:01,120 אני לא עוזב את עבודתי לא גמורה. 1035 01:40:03,113 --> 01:40:09,356 כמה בכית? תהיה גבר, בן, אתה לא יכול לבכות קצת, אל תבכה כל כך הרבה! 1036 01:40:09,356 --> 01:40:12,000 אני יודע שאתה יכול לעשות את זה, אבל בבקשה לא! 1037 01:40:12,949 --> 01:40:14,880 אני אעשה מה שאתה רוצה! 1038 01:40:16,303 --> 01:40:21,242 זה מספיק, לא נשאר לי שיער, זה מספיק, אל תקצץ אותו! 1039 01:40:22,326 --> 01:40:24,326 לפחות אתה יכול לעשות דגם. 1040 01:40:32,120 --> 01:40:33,713 מה שלומך, כלה שלי? 1041 01:40:35,713 --> 01:40:39,272 לפחות תוכל לתת לי מראה. יש מראה? 1042 01:40:39,950 --> 01:40:41,950 לן ילד, איזו מראה זה המקום הזה, קום! 1043 01:41:10,023 --> 01:41:14,381 בכל מקרה, עזוב את זה עכשיו, ספר לי איך אנחנו יכולים לעשות את הפריטים בפועל. 1044 01:41:17,295 --> 01:41:18,414 אל תיתן לזה לשבת על הקרקע. 1045 01:41:20,922 --> 01:41:24,888 נשים את העריסה שם ונשים עליה כילה לבנה. 1046 01:41:25,362 --> 01:41:28,108 אנחנו תולים לוח עם צבעים רכים על הקיר. 1047 01:41:28,718 --> 01:41:30,000 איך איך? 1048 01:41:30,339 --> 01:41:33,220 הוא רך ומנחם את התינוק. 1049 01:41:34,169 --> 01:41:37,118 תסתכל על אמא שלך, תראה מה היא למדה. 1050 01:41:37,660 --> 01:41:39,392 אבל יש עוד הרבה מה ללמוד. 1051 01:41:39,866 --> 01:41:43,154 הספרים האלה שהבאת, אני צריך לקרוא את כולם בהקדם האפשרי! 1052 01:41:46,407 --> 01:41:49,920 אבל גם תקרא את כולם, תסיים אותם תוך זמן קצר. 1053 01:41:50,327 --> 01:41:53,440 אוקיי אהובתי, בסדר. 1054 01:41:55,981 --> 01:41:56,964 מירן. 1055 01:41:56,964 --> 01:42:00,610 תגיד לי, תגיד לי, האמא הכי יפה בעולם. 1056 01:42:02,000 --> 01:42:06,101 אתה יודע, כשגילית שאני בהריון, הבטחת לי בבקתה? 1057 01:42:07,253 --> 01:42:08,779 אתה זוכר אותו? 1058 01:42:11,694 --> 01:42:14,101 הוא יהיה הילד הכי מאושר בעולם! 1059 01:42:14,101 --> 01:42:17,796 נשבע לך שאני לא אתן לאף אחד לפגוע בו! 1060 01:42:18,270 --> 01:42:19,931 הוא לעולם לא יהיה לבד. 1061 01:42:20,202 --> 01:42:21,186 אני מבטיח. 1062 01:42:23,186 --> 01:42:26,255 הבן שלי יהיה הילד הכי מאושר בעולם. 1063 01:42:27,475 --> 01:42:31,040 הוא לעולם לא ייפצע, הוא לעולם לא יהיה לבד. 1064 01:42:33,683 --> 01:42:38,394 לעולם לא תעזוב אותו לבד, מבטיחה שוב? 1065 01:42:39,072 --> 01:42:41,750 תגיד את זה שוב. 1066 01:42:51,578 --> 01:42:52,832 גב' דילסח. 1067 01:42:56,966 --> 01:43:01,760 רייאן, אני לא רוצה ששום דבר יעצבן אותך. 1068 01:43:02,777 --> 01:43:06,133 פשוט תתמקד ב-Umut, זה הכל. 1069 01:43:08,133 --> 01:43:10,133 בואו נגמור את החדר בהקדם האפשרי. אני רוצה את זה. 1070 01:43:11,014 --> 01:43:16,119 תן להכל ליפול על מקומו ואני אראה איך זה ילך... 1071 01:43:17,271 --> 01:43:19,813 מיד או עכשיו? אולי תשנה את דעתך. 1072 01:43:20,287 --> 01:43:22,880 לא, בוא נעשה את זה מיד, למה אנחנו דוחים את זה בכלל? 1073 01:43:24,100 --> 01:43:26,953 תודיע לי מיד, זה אני. 1074 01:43:30,400 --> 01:43:34,240 אבל אני צריך ללכת לחברה, האם אנחנו צריכים לעשות את זה כשאחזור? 1075 01:43:40,001 --> 01:43:41,280 חכה לי אז. 1076 01:44:17,202 --> 01:44:18,524 למה אלוהים אדירים... 1077 01:44:48,800 --> 01:44:50,414 באתי, באתי! 1078 01:44:54,413 --> 01:44:56,640 נשמר. - לבד? 1079 01:44:57,386 --> 01:45:00,271 לבד בחדר שלו, מירן בדיוק הלכה לעבודה. 1080 01:45:00,271 --> 01:45:02,000 איך זה טוב? 1081 01:45:02,407 --> 01:45:06,983 הוא מנסה להיות טוב אבל אני יודע שהוא מאוד חסר אונים. 1082 01:45:07,322 --> 01:45:08,941 קח אותי אליו. - קדימה. 1083 01:45:34,540 --> 01:45:39,040 אתה... למה באת? קרה משהו? 1084 01:45:40,463 --> 01:45:45,000 בזמן שהלב של בתי בוער, לא יכולתי לעמוד בזה, רציתי להיות איתה. 1085 01:45:47,072 --> 01:45:49,072 אם לא אכפת לך, אני יכול להיכנס? 1086 01:46:10,641 --> 01:46:12,800 התחלת את ההכנות לנכד שלי. 1087 01:46:16,731 --> 01:46:24,000 הלוואי ויכולתי לחלוק את ההתרגשות של אמך בזמן שחיכיתי לך. 1088 01:46:26,711 --> 01:46:28,711 הלוואי שהיינו שופינג ביחד. 1089 01:46:30,000 --> 01:46:32,000 הלוואי והחזקתי אותך בזרועותיי ברגע שנולדת. 1090 01:46:36,573 --> 01:46:38,632 אנחנו לא יכולים לחיות עם משאלות, אבא. 1091 01:46:46,901 --> 01:46:50,240 קראת לי אבא? 1092 01:46:52,748 --> 01:46:59,289 כי אתה אבא שלי, למרות שאתה לא איתי כשאני ישן אני רואה את החרטה בעיניך. 1093 01:47:01,289 --> 01:47:05,280 לא משנה כמה אני מכחיש את זה, אתה אבא שלי. 1094 01:47:05,958 --> 01:47:07,551 גם את הבת שלי. 1095 01:47:10,737 --> 01:47:12,466 אתה הכמיהה הכי גדולה שלי. 1096 01:47:13,889 --> 01:47:15,889 אתה המשאלות הכי גדולות שלי. 1097 01:47:17,889 --> 01:47:20,480 אני לא רוצה לחיות עם מה-אם יותר. 1098 01:47:23,666 --> 01:47:26,750 לא ברור מה יקרה מחר. 1099 01:47:28,444 --> 01:47:30,000 אני לא מתכוון ל"הלוואי". 1100 01:47:31,491 --> 01:47:34,560 הבת שלי, הבת היפה שלי. 1101 01:47:36,254 --> 01:47:37,847 אני תמיד כאן עכשיו 1102 01:47:40,258 --> 01:47:42,080 אבא שלך תמיד איתך. 1103 01:47:44,729 --> 01:47:47,949 לעולם לא יהיו לך חרטות. 1104 01:47:50,253 --> 01:47:52,253 ילדה, חשבתי שאת לבד כשלוטפו אמר את זה. 1105 01:47:53,270 --> 01:47:56,800 בוא, אבי, בוא. -לא, לא, אתה- 1106 01:47:56,840 --> 01:47:58,869 בחייך מר הזאר, גם אני הלכתי. 1107 01:48:01,280 --> 01:48:02,400 להתראות, בתי. 1108 01:48:08,229 --> 01:48:09,755 ובכן, עכשיו כשאני כאן- 1109 01:48:09,755 --> 01:48:12,026 הוא הגיע לכאן מתוך סקרנות כי הוא שמע על אלה שנעלמו. 1110 01:48:12,026 --> 01:48:13,588 ברור שזה יגיע, בתי. 1111 01:48:14,560 --> 01:48:17,916 אתה הילד שלו, כמובן שהוא סקרן לגביך. 1112 01:48:20,356 --> 01:48:21,920 הוא האבא שלך. 1113 01:48:27,139 --> 01:48:29,139 תן לי לטפל גם בך, דילסה, אמא שלך- 1114 01:48:29,139 --> 01:48:33,427 אני בסדר, אבא. אני צריך להיות טוב גם לבן שלי. 1115 01:48:33,427 --> 01:48:36,783 כמובן, כמובן שתהיה בסדר, בתי היפה. 1116 01:48:38,139 --> 01:48:42,240 שיוולד פעם אחת, נכדי היפה, תראה כמה טוב יהיה לכולנו... 1117 01:48:42,240 --> 01:48:45,000 אני אאסוף אותו ואקח אותו לאן ולאן... 1118 01:48:50,378 --> 01:48:54,080 לתינוק שלי יש מזל שיש לו סבא כמוך. 1119 01:48:55,774 --> 01:48:57,164 הו בתי היפה. 1120 01:49:07,200 --> 01:49:08,726 תמיד מהריון. 1121 01:49:12,726 --> 01:49:15,000 אני צריך להגיד לך משהו, אבא. 1122 01:49:15,746 --> 01:49:16,933 תן לי לראות. 1123 01:49:20,051 --> 01:49:23,200 היום, מירן ואני הלכנו לביתה של גב' עזיז. 1124 01:49:25,979 --> 01:49:28,480 מירן הסכימה לתת הזדמנות לעזיז. 1125 01:49:32,004 --> 01:49:33,462 מה אמרת שהוא עשה? 1126 01:49:40,443 --> 01:49:43,040 שלום גב' פוסון. - מה קורה, מירן? 1127 01:49:43,040 --> 01:49:45,040 לא לא אל תדאג 1128 01:49:46,260 --> 01:49:49,475 הייתה לך בת ורק גב' עזיז ידעה היכן היא נמצאת. 1129 01:49:50,288 --> 01:49:52,000 איך אתה יודע את זה? 1130 01:49:52,000 --> 01:49:54,949 לא משנה, עכשיו תפתחו את אוזניכם והקשיבו לי. 1131 01:49:55,763 --> 01:49:58,712 גב' עזיז הבטיחה שהיא תחזיר לך את בתה. 1132 01:49:59,390 --> 01:50:02,746 אבל גם אתה תיפול מאחורי המשפחה שלי. 1133 01:50:02,746 --> 01:50:06,155 לעולם לא אראה אותך מעורב בכל נושא הקשור אלינו שוב. 1134 01:50:07,104 --> 01:50:08,833 אני מקווה שהצלחתי להסביר. 1135 01:50:17,305 --> 01:50:19,305 מאיפה זה הגיע עכשיו? 1136 01:50:20,322 --> 01:50:21,983 מה אתה מחפש, עזיז? 1137 01:50:23,339 --> 01:50:24,729 מה אתה מחפש? 1138 01:50:34,692 --> 01:50:38,720 אז מה זה פיראט, למה אנחנו מכונסים ככה, כל כך ממהרים? 1139 01:50:38,720 --> 01:50:41,440 תן לכולם להתאסף ואז נדבר, אזאת. 1140 01:50:51,415 --> 01:50:52,433 כֵּן. 1141 01:50:56,771 --> 01:50:58,771 עזיז אסלנבי מהדירקטוריון- 1142 01:50:58,771 --> 01:51:02,560 הזאר נאסו שדוגלו הצהיר שהם לא יכולים להשתתף, אנחנו יכולים ללכת לחדר הישיבות. 1143 01:51:02,560 --> 01:51:04,346 ובכן, אין צורך, בוא נדבר כאן. 1144 01:51:06,922 --> 01:51:07,973 מה הקטע? 1145 01:51:08,244 --> 01:51:09,227 לְהַנפִּיק... 1146 01:51:12,413 --> 01:51:19,700 מחשבון החברה באופן שאינו בהתאם לנהלים. העברת סכומי כסף גדולים לחשבון אישי 1147 01:51:23,970 --> 01:51:24,953 מה זה? 1148 01:51:26,309 --> 01:51:28,640 ללא ידיעת בעלי המניות 1149 01:51:29,393 --> 01:51:32,640 אז העברת כסף מחשבון החברה שלך לחשבון האישי שלך? 1150 01:51:34,267 --> 01:51:35,250 אֵיך? 1151 01:51:37,250 --> 01:51:39,360 כיו"ר הדירקטוריון, לא היית מודע לכך, אזאת? 1152 01:51:39,690 --> 01:51:42,910 לעזאת אין שום קשר לנושא הזה, אבל יש משהו שאני לא מבין. 1153 01:51:43,520 --> 01:51:45,520 האם מועצת המנהלים הזו התכנסה כדי לתת לי דין וחשבון? 1154 01:51:45,927 --> 01:51:48,469 לא, לשאול למה. 1155 01:51:49,553 --> 01:51:52,502 כבעלי מניות בחברה, יש לנו את הזכות לשאול את זה, נכון? 1156 01:51:55,213 --> 01:51:57,823 הנה לך, אנחנו מקשיבים לך, צ'יהאן שדוגלו. 1157 01:51:59,450 --> 01:52:02,806 למה לקחת סכום כזה לחשבון האישי שלך? 1158 01:52:03,619 --> 01:52:05,280 ובסתר מכולם. 1159 01:52:06,907 --> 01:52:10,240 נגור איפשהו, בוא ניסע לאיסטנבול. 1160 01:52:11,596 --> 01:52:16,480 מירן, את מדברת כאילו אבא שלי גנב כסף מהכספת. 1161 01:52:18,714 --> 01:52:22,236 אז איך אני צריך לדבר, אזאט? מסתכל על המסמכים... 1162 01:52:28,064 --> 01:52:31,484 בכל מקרה, אני מנסה להבין את האמת של העניין. 1163 01:52:32,568 --> 01:52:35,381 אם הייתי עושה את אותו הדבר, בטח גם היית שואל, נכון? 1164 01:52:35,923 --> 01:52:37,381 כמובן שהיינו שואלים. 1165 01:52:42,193 --> 01:52:44,667 ידעתי שייצא כסף מהכספת. 1166 01:52:45,413 --> 01:52:47,680 פשוט לא ידעתי שזה יוצא. אזאת. 1167 01:52:49,680 --> 01:52:51,883 הכסף נלקח מתוך צורך דחוף. 1168 01:52:53,883 --> 01:52:57,440 זה עניין פרטי מכדי להודיע ​​לבעלי המניות. 1169 01:53:00,693 --> 01:53:04,930 זה עדיין לא משנה את העובדה שהכסף נלקח שלא כדין. 1170 01:53:06,624 --> 01:53:08,624 אתה צודק, זה לא משתנה 1171 01:53:10,454 --> 01:53:12,233 גם כללי הניהול ברורים. 1172 01:53:13,438 --> 01:53:19,985 מאחר שאיני יכול למלא חובה זו כראוי, אני מתפטר מהנשיאות. 1173 01:53:20,731 --> 01:53:24,900 עזאת, אתה לא תעשה דבר כזה, אתה שומע אותי? 1174 01:53:25,600 --> 01:53:27,058 אה אזאת... 1175 01:53:29,058 --> 01:53:32,480 האם אתה מתנהג עכשיו כמו ילד כי ביקשנו מה זכותנו? 1176 01:53:32,887 --> 01:53:34,560 אני עושה מה שאני צריך לעשות. 1177 01:53:36,560 --> 01:53:39,680 יש טעות, והטעות היא באשמתנו. 1178 01:53:41,680 --> 01:53:44,390 פיראט, בואו נתחיל בהליכים בהקדם האפשרי. 1179 01:53:45,610 --> 01:53:51,040 בואו ניפגש שוב בשבוע הבא לבחירת יו"ר הדירקטוריון. 1180 01:53:51,989 --> 01:53:54,328 אזאת, אזאת! 1181 01:54:19,135 --> 01:54:21,135 מה עשית בפנים, בן? 1182 01:54:21,745 --> 01:54:24,480 אתה מתכוון להשאיר הכל למירן? מה זה אומר לעזוב את הנשיאות? 1183 01:54:25,158 --> 01:54:28,320 זה אומר שאני לא יכול לשבת על הכיסא הזה אחרי מה שקרה בפנים. 1184 01:54:30,000 --> 01:54:35,680 תראה, אזאת, הגנת עליי כמו אריה מבפנים, שמחתי מאוד. 1185 01:54:36,019 --> 01:54:38,697 אבל לקחתי את הכסף הזה- אני יודע, אבא, אני יודע. 1186 01:54:40,697 --> 01:54:43,680 אני לא מגן על מה שהוא עשה, אבל אני מבין את זה. 1187 01:54:45,680 --> 01:54:50,400 בגלל זה הייתי איתך בפנים, כל מה שהייתי צריך לעשות זה לעמוד לידך 1188 01:54:52,160 --> 01:54:56,143 עזיבת הנשיאות ביציאה. תסתכל על אזאט- 1189 01:54:56,923 --> 01:54:59,669 אבא שלי, לא אכפת לי מי יקבל האשמה... 1190 01:55:00,550 --> 01:55:03,906 אני אשאר כפי שאני יודע, כמו עצמי. 1191 01:55:10,277 --> 01:55:15,327 הו המאמן שלי, אתה אדם כה הגון. 1192 01:55:16,818 --> 01:55:18,648 מאוד קשה להסביר לך את זה. 1193 01:55:20,952 --> 01:55:23,212 אני מקווה שההחלטה הזו לא תהיה האסון שלנו. 1194 01:55:24,229 --> 01:55:25,212 בתקווה. 1195 01:55:33,142 --> 01:55:34,125 לְשַׁחְרֵר. 1196 01:55:36,125 --> 01:55:37,280 לא הלכת. 1197 01:55:39,923 --> 01:55:41,042 זה מה שקרה. 1198 01:55:44,431 --> 01:55:47,680 אתה בסדר כאילו אתה משועמם? 1199 01:55:50,256 --> 01:55:51,200 לְהוֹדוֹת. 1200 01:55:52,013 --> 01:55:55,680 בכל מקרה, תשמור על עצמך. - לב! 1201 01:56:00,000 --> 01:56:02,240 התכוונתי לדבר איתך גם. 1202 01:56:02,986 --> 01:56:05,528 באיזה נושא? אם זה קשור לעבודה- 1203 01:56:05,528 --> 01:56:08,612 לא! לא כל כך... 1204 01:56:11,459 --> 01:56:12,971 זה קשור אלינו. 1205 01:56:19,614 --> 01:56:22,350 אבא, לא הגעת לדירקטוריון. 1206 01:56:22,350 --> 01:56:24,350 האם זה נכון, בני, שסלחת לעזיז? 1207 01:56:25,981 --> 01:56:28,425 סיהר, בבקשה תכין קפה למר פיראט. 1208 01:56:33,780 --> 01:56:39,040 לא סלחתי לעזיז, רק נתתי לה הזדמנות להראות שהיא השתנתה. 1209 01:56:39,447 --> 01:56:41,447 למה נתת לזה צ'אנס? 1210 01:56:42,328 --> 01:56:44,328 מה אתה רוצה שיקרה, בן? 1211 01:56:45,000 --> 01:56:47,746 אתה מתכוון לקפוץ לו על הצוואר ולקרוא לו סבתא? זה מה שאתה רוצה? 1212 01:56:49,034 --> 01:56:52,728 מה טוב בא לנו מאותה אישה עד כה? זה תמיד צרות, תמיד צרות. 1213 01:56:52,728 --> 01:56:54,671 למה אתה ניגש לאישה הזו, בני? 1214 01:56:54,671 --> 01:57:00,670 אבא, במקום להטיל ספק בהחלטתי, היית אומר שיש ילד שאתה מכיר. 1215 01:57:00,670 --> 01:57:01,924 מה קרה עכשיו? 1216 01:57:02,534 --> 01:57:05,760 פעם אמרתי כן, עכשיו אני מפקפק בזה 1217 01:57:06,234 --> 01:57:09,929 כי אני רוצה להגן על המשפחה שלי, על האנשים שאני אוהב, בן. 1218 01:57:09,929 --> 01:57:12,827 את לא רואה, מירן, למען השם, תראי! 1219 01:57:13,979 --> 01:57:18,629 לא ראית מה דילסח עשתה לריאיין היום, בן? 1220 01:57:19,646 --> 01:57:24,628 אבל תראה, להרים את ידך לאישה שבנך אוהב זו לא אמא שלך. 1221 01:57:24,628 --> 01:57:28,526 לא היה לו רע בליבו אפילו לאף בן אדם! 1222 01:57:29,475 --> 01:57:35,067 הוא לא היה נושא את זה, עכשיו למה? כי הוא מפחד! הוא מפחד... 1223 01:57:36,151 --> 01:57:37,067 אבא- 1224 01:57:37,067 --> 01:57:43,879 כל עוד האישה הזו נמצאת סביבנו, לא אתה ולא אמך ולא רייאן תהיה שם בשביל אף אחד מאיתנו. 1225 01:57:44,489 --> 01:57:48,387 לעולם לא נמצא שלום בני, אתה תקשיב לי! 1226 01:57:49,065 --> 01:57:54,554 אתה מבין שאתה תרחיק את האישה הזאת גם מהמשפחה שלך וגם מעצמך! הבנת את זה בן! 1227 01:57:54,825 --> 01:57:56,079 אני מבין, אבא. 1228 01:57:57,977 --> 01:58:01,657 אבל לא חיבקתי את עזיז. אם רייאן לא הייתה רוצה, לא הייתי נותן לה הזדמנות. 1229 01:58:03,969 --> 01:58:07,429 בדיוק כמו שאתה חושב עלי, אני חושב גם על הבן שלי. 1230 01:58:08,242 --> 01:58:12,818 מה שאני עושה זה למנוע ממנו לעבור את מה שעברנו. 1231 01:58:13,564 --> 01:58:16,648 בבקשה תדע גם את זה, אבא. 1232 01:58:27,763 --> 01:58:30,509 היית כאן בעבר? - לא... 1233 01:58:31,322 --> 01:58:34,745 אהבתי כשעברתי ליד, אבל מעולם לא ישבתי בפנים. 1234 01:58:36,439 --> 01:58:38,439 עבדתי כאן, אתה יודע? 1235 01:58:38,439 --> 01:58:42,080 אה, איך עבדת, מה עשית? 1236 01:58:43,300 --> 01:58:45,300 הנה הבאתי תה. 1237 01:58:46,249 --> 01:58:51,028 אַתָה? נכדו של נאסו אגה הגדול, חילקת תה, נכון? 1238 01:58:51,360 --> 01:58:52,581 נכון... 1239 01:58:53,530 --> 01:58:59,360 ובכן, Nasuh Agha עצמו הוא זה שהביא אותי לכאן והתחיל לעבוד כאן. 1240 01:59:00,000 --> 01:59:02,560 למה עונש או משהו? 1241 01:59:03,373 --> 01:59:06,080 לא יקירי, האם יש עונש על עבודה? 1242 01:59:08,520 --> 01:59:10,927 אתה צודק. 1243 01:59:11,200 --> 01:59:17,267 לעבוד קשה כדי לנצח כדי שאוכל ללמוד מה זה אומר לשאוף. 1244 01:59:19,064 --> 01:59:20,183 לב... 1245 01:59:22,487 --> 01:59:25,775 אני מתכוון אליך... 1246 01:59:26,995 --> 01:59:31,638 זה תמיד היה ככה מאז שהתחלתי לחשוב עליך... 1247 01:59:32,926 --> 01:59:35,604 חלמתי שאנחנו יושבים כאן. 1248 01:59:37,604 --> 01:59:42,654 אוקיי, אולי זה ילדותי, אבל אני כאן כדי לחלוק את הרגע הזה איתך. 1249 01:59:42,654 --> 01:59:44,654 ברור שאתה אוהב את המקום הזה. 1250 01:59:45,467 --> 01:59:46,450 נכון... 1251 01:59:48,450 --> 01:59:51,873 בכל פעם שאני צריך לעבוד קשה בשביל משהו 1252 01:59:53,432 --> 01:59:54,880 אני תמיד בא לכאן. 1253 02:00:04,979 --> 02:00:10,215 אם נרצה, נוכל לפרט אלף אי-אפשרויות. 1254 02:00:10,825 --> 02:00:12,825 אנחנו יושבים ובוכים עד הבוקר. 1255 02:00:14,113 --> 02:00:17,600 אבל אני רוצה להיות מאושר איתך. 1256 02:00:18,485 --> 02:00:22,028 אם אצטרך לעבוד קשה בשביל זה, אעשה זאת. 1257 02:00:23,451 --> 02:00:25,451 אם אני צריך לנסות, אני אנסה. 1258 02:00:27,823 --> 02:00:30,720 כמובן, אם גם אתה רוצה. 1259 02:00:32,720 --> 02:00:37,770 אזאת, הייתי כנה במה שאמרתי באותו יום. 1260 02:00:38,583 --> 02:00:42,400 לא משנה מה כל אחד עושה, לא משנה מה הוא אומר 1261 02:00:43,633 --> 02:00:47,287 אני מוכן לסבול ולהיאבק 1262 02:00:50,269 --> 02:00:52,269 כל עוד לא נוותר. 1263 02:00:57,623 --> 02:00:58,880 אנחנו לא נוותר. 1264 02:01:10,673 --> 02:01:12,673 ברוכה הבאה, הגברת המפוארת שלי פוסון. 1265 02:01:17,214 --> 02:01:20,000 אלה יושבים בשבילך. 1266 02:01:21,661 --> 02:01:23,661 אתה תשמור טוב על הנכד שלי. 1267 02:01:25,152 --> 02:01:29,185 אחרי תשעה חודשים, אני רוצה ממך נכד כמו אריה. 1268 02:01:30,676 --> 02:01:36,000 מלא את הבטן שלך היטב, תגיד לי מה שאתה רוצה, תן לסיידה לעשות את זה. 1269 02:01:36,000 --> 02:01:38,000 ואז אתה הולך לחדר שלך ונוח. 1270 02:01:39,084 --> 02:01:40,320 תהנה מהארוחה שלך. 1271 02:01:51,218 --> 02:01:53,218 אני אשים את העולם לפניך לתשעה חודשים. 1272 02:01:55,522 --> 02:01:58,335 אבל אז אקח ממך את עולמך. 1273 02:01:59,623 --> 02:02:01,013 תהנה מזה. 1274 02:02:02,165 --> 02:02:04,436 הזמן עובר יותר מדי. 1275 02:02:04,800 --> 02:02:08,000 גברתי, הגיע אליך מכתב. 1276 02:02:08,359 --> 02:02:10,359 ממי הגיע המכתב? 1277 02:02:10,359 --> 02:02:11,520 אני לא יודע, גברתי. 1278 02:02:23,803 --> 02:02:24,990 חסן. 1279 02:02:32,446 --> 02:02:33,904 שלחת את המכתב? 1280 02:02:33,904 --> 02:02:37,056 חסן אמר תן את זה לבתי, אבל שלחתי את זה אליך. 1281 02:03:00,859 --> 02:03:02,385 אמרת שתחכה. 1282 02:03:03,198 --> 02:03:07,841 אמרת שקודם כל פוסון צריכה לזכות באמון בתה ואז אני אגלה את המכתב. 1283 02:03:09,264 --> 02:03:12,320 מה השתנה? למה נתת את המכתב? 1284 02:03:12,998 --> 02:03:15,200 שמעת גם את מה שאסמה מירן אמרה. 1285 02:03:16,081 --> 02:03:20,480 התנאי היחיד שייתן לי הזדמנות היה שאחשוף את בתו של פוסון. 1286 02:03:23,094 --> 02:03:28,957 ובכן, שום דבר לא השתנה ועזרה לא תסלח לאמא שלה שוב. 1287 02:03:29,703 --> 02:03:34,400 אזרה תכעס, אבל בגלל שהיא כבר מכירה את פוסון לרעה. 1288 02:03:34,807 --> 02:03:36,785 הוא לא יהיה כל כך הרוס כשהוא יגלה. 1289 02:03:37,666 --> 02:03:42,310 אולי הוא ייתן לאמא שלו הזדמנות נוספת בעתיד. 1290 02:03:44,546 --> 02:03:49,732 יכול להיות שכל הדלתות של פוסון אינן סגורות. 1291 02:03:52,104 --> 02:03:56,137 אם הוא מסוגל, עליו להילחם למען הילד שלו. 1292 02:03:58,713 --> 02:04:00,713 אסמה, הבטחתי למירן. 1293 02:04:01,797 --> 02:04:06,268 הסיכוי שהוא ייתן לי הרבה יותר חשוב מהנקמה שאקח מפוסון. 1294 02:04:41,462 --> 02:04:45,699 בתי גונש, אני מאוד חולה 1295 02:04:46,783 --> 02:04:49,732 לפני שאמות, אני צריך לדעת שאתה בידיים בטוחות. 1296 02:04:50,749 --> 02:04:55,528 בגלל זה אני עוזב אותך בבית, אל תחשוב שאבא שלך נטש אותך. 1297 02:04:56,748 --> 02:05:01,188 אל תחשוב שאביך ויתר עליך, אין לי ברירה אחרת, בת. 1298 02:05:01,662 --> 02:05:03,662 הפנים הוורודות שלי, האומלל שלי... 1299 02:05:04,408 --> 02:05:08,848 אמא שלך בחיים, בתי, כמובן תלמד כשתגדל. 1300 02:05:09,661 --> 02:05:14,240 או שהוא נתקל בעצמו או שאתה מחפש ומוצא אותו. 1301 02:05:16,240 --> 02:05:18,240 אל תכעסי עליי כשאתה מוצא את זה. 1302 02:05:18,986 --> 02:05:23,223 אמא שלך ויתרה עליך. השמש לא רצתה אותך. 1303 02:05:24,375 --> 02:05:28,476 היית תינוק גדול כמו יד, הוא השאיר אותי בזרועותיי והלך. 1304 02:05:31,119 --> 02:05:32,848 פוסון אסלנביי. 1305 02:05:34,339 --> 02:05:35,877 אז אמא שלך. 1306 02:05:37,910 --> 02:05:41,399 הוא בחר בכוח, בכסף ובשם משפחתו. 1307 02:05:42,551 --> 02:05:46,788 אם הייתי יודע שהיא תהיה לך אמא, הייתי לוקח אותה שוב. 1308 02:05:47,940 --> 02:05:50,550 אבל מי שמוותר עליך פעם אחת תמיד יוותר עליך. 1309 02:05:52,480 --> 02:05:56,039 לאישה ההיא אין חמלה ולא אמהות. 1310 02:05:56,649 --> 02:05:58,400 לעולם אל תשכח את זה, עיניי היפות. 1311 02:05:59,123 --> 02:06:01,039 זכור כדי שלא תתעצבן. 1312 02:06:03,039 --> 02:06:05,039 אבא שלך שאוהב אותך מאוד... 1313 02:06:06,259 --> 02:06:07,378 חסן. 1314 02:06:22,788 --> 02:06:24,178 שלום מירן 1315 02:06:25,737 --> 02:06:26,856 תראה 1316 02:06:28,550 --> 02:06:33,939 אמרת שעזיז תיתן לך את בתה ואתה תעזוב אותנו בשקט. 1317 02:06:34,481 --> 02:06:36,313 עכשיו תקשיב לי היטב. 1318 02:06:43,023 --> 02:06:45,023 הבת שלי. אל תקרא לי ילדה. 1319 02:06:45,565 --> 02:06:50,005 למה אזרה קרה? 1320 02:06:50,683 --> 02:06:52,683 אזרה, אתה מפחיד אותי. 1321 02:06:52,683 --> 02:06:55,815 אתה זוכר כשסיפרתי לך מי זה פוסון? 1322 02:06:57,374 --> 02:06:59,374 אמרת שהוא לא חשוב. 1323 02:07:00,391 --> 02:07:03,814 נכון, למה? 1324 02:07:05,814 --> 02:07:07,520 בטחתי בך. 1325 02:07:10,299 --> 02:07:11,757 אמרתי אמא. 1326 02:07:16,160 --> 02:07:18,702 אבל תמיד שיקרת לי. 1327 02:07:34,765 --> 02:07:36,960 את הולכת להצטנן, גברתי. אתה יכול לחכות באוטו. 1328 02:07:37,299 --> 02:07:38,825 לא, זה בסדר, מהמוט. 1329 02:07:49,670 --> 02:07:52,066 מה עשית, גב' עזיז? - מה עשיתי? 1330 02:07:53,693 --> 02:07:56,800 מה עשית... נתת את בתך ל-Füsun? 1331 02:07:57,342 --> 02:08:00,000 נתתי. אתה נתת... 1332 02:08:00,359 --> 02:08:03,715 האם בגלל זה פוסון התקשרה אליי ואמרה לי שבעלה איים עליה במכתבו? 1333 02:08:04,461 --> 02:08:06,461 זה לא ככה, תקשיבי לי מירן. 1334 02:08:06,720 --> 02:08:10,431 מה עלי להקשיב לגביך, עזיז אסלנבי? 1335 02:08:10,431 --> 02:08:15,040 אתה האדם הכי רע לב, הכי שקרן שראיתי בחיים שלי! 1336 02:08:15,718 --> 02:08:20,700 נתתי לך הזדמנות רק למען רייאן, אבל גם אתה איבדת את ההזדמנות הזו! 1337 02:08:21,242 --> 02:08:25,885 מעכשיו, לא תיגש לא לאשתי ולא למשפחה שלי! 1338 02:08:26,766 --> 02:08:28,156 מירן! 1339 02:08:52,431 --> 02:08:55,787 אני בסדר אמא, אני בסדר, אל תפחדי. 1340 02:09:25,396 --> 02:09:27,840 רייאן. - מירן, מה עשית? 1341 02:09:28,179 --> 02:09:30,653 אני נשבע, הפעם לא הצלחתי להגיע לשלג. 1342 02:09:31,263 --> 02:09:34,076 אבל הקמתי כאן נדנדה עבור הבן שלי. 1343 02:09:35,771 --> 02:09:37,771 כדי שיוכל לרכוב עליה ברגע שנולד. 1344 02:09:40,075 --> 02:09:40,923 מירן... 1345 02:09:41,754 --> 02:09:45,280 אתה יודע, אמרתי, עכשיו הוא יספר לאמא שלו או משהו, תן לי לנקוט באמצעי זהירות מראש. 1346 02:09:46,297 --> 02:09:49,052 כידוע, מאז שהייתי צעיר יותר, לא נפתחתי כל כך. 1347 02:09:49,933 --> 02:09:51,391 רציתי שזה יהיה לנגד עינינו. 1348 02:09:53,831 --> 02:09:58,000 קדימה, תעשה את הפתיחה. 1349 02:10:01,863 --> 02:10:06,032 גם אם יהיה לנו תינוק, אנחנו עדיין נהיה אותו הדבר. 1350 02:10:12,945 --> 02:10:16,754 לא משנה כמה אתה עייף, אני אנוח לך. 1351 02:10:19,853 --> 02:10:24,308 לא משנה כמה אתה חסר שינה, אני תמיד אחזיק אותך ער. 1352 02:10:28,578 --> 02:10:30,000 מה אם אתה לא יכול לשמור אותו? 1353 02:10:36,913 --> 02:10:41,217 אז גם אני לא אשן, אני אהיה בלי שינה איתך. 1354 02:11:02,720 --> 02:11:06,240 בדיוק כמו שאתה חושב עלי, אני חושב גם על הבן שלי. 1355 02:11:07,324 --> 02:11:12,238 מה שאני עושה זה למנוע ממנו לעבור את מה שעברנו. 1356 02:11:12,713 --> 02:11:15,797 בבקשה תדע גם את זה, אבא. 1357 02:11:28,691 --> 02:11:30,000 הכספי 1358 02:11:31,423 --> 02:11:33,440 אתה רוצה שאני אסלח לך 1359 02:11:36,354 --> 02:11:38,080 אתה רוצה שאקרא לך אמא. 1360 02:11:38,690 --> 02:11:41,639 אני חי בשביל זה - בסדר. 1361 02:11:44,147 --> 02:11:45,000 בְּסֵדֶר. 1362 02:11:47,576 --> 02:11:49,102 בתנאי אחד 1363 02:11:49,102 --> 02:11:50,894 מה שתרצה, מה שתרצה! 1364 02:11:54,164 --> 02:11:56,164 אתה תלך מכאן. 1365 02:11:59,078 --> 02:12:03,680 אתה תעזוב, אתה תעזוב בלי להגיד כלום לאף אחד. 1366 02:12:07,543 --> 02:12:08,933 ביום שתלך 1367 02:12:11,847 --> 02:12:13,523 אני אעשה מה שאתה רוצה. 1368 02:12:28,230 --> 02:12:32,331 רייאן, אני עושה את זה כדי לגרום לך לחייך. 1369 02:12:33,348 --> 02:12:36,026 בואו ניצור זכרונות יפים לבן שלנו כדי שהוא יוכל להיות מאושר. 1370 02:12:38,026 --> 02:12:40,907 מה עם הלב שלי? - אני שמח, אני כבר מאוד שמח. 1371 02:12:42,263 --> 02:12:44,263 למה אתה בוכה אז? 1372 02:12:46,432 --> 02:12:48,085 אני בוכה מרוב אושר. 1373 02:12:48,695 --> 02:12:50,966 אף פעם לא ברור שאתה בוכה מרוב אושר. 1374 02:12:55,983 --> 02:12:57,304 אני שמח, מירן. 1375 02:12:59,676 --> 02:13:01,066 אני מאוד שמח. 1376 02:13:05,133 --> 02:13:07,811 תראה מתי תקווה נולדת 1377 02:13:10,929 --> 02:13:15,000 אתה תחזיק אותו על ברכיך ותשב כאן. 1378 02:13:17,000 --> 02:13:22,660 אחרי זה, בזמן שאני מטלטל אותך, אתה תשיר לנו עם הקול היפה שלך. 1379 02:13:25,280 --> 02:13:27,280 הצוואר שלו בחיקך 1380 02:13:28,974 --> 02:13:32,194 הבן שלי יירדם עם קול אמו באוזן. 1381 02:13:38,587 --> 02:13:41,423 היא תאהב את הנדנדה בדיוק כמו אמה. 1382 02:13:42,033 --> 02:13:46,134 הוא יאהב... אבל כמו אביו 1383 02:13:46,880 --> 02:13:50,371 אני לא אתן להם להפיל אותו מהנדנדה הזו שהוא כל כך אוהב. 1384 02:13:51,998 --> 02:13:52,846 לְעוֹלָם לֹא. 1385 02:13:54,405 --> 02:13:56,405 הברכיים של הבן שלי לא ידממו כמוני 1386 02:13:57,354 --> 02:13:58,608 הוא לא ייעלב ממשחקים כאלה. 1387 02:14:01,116 --> 02:14:05,963 הבן שלנו יגדל מאוד מאוד שמח. 1388 02:14:07,454 --> 02:14:11,894 הביטו וראו, צחוקו יהדהד בכל החצר. 1389 02:14:12,572 --> 02:14:13,352 ככה! 1390 02:14:18,706 --> 02:14:19,825 רייאן... 1391 02:14:22,265 --> 02:14:23,926 התקווה תהיה טובה מאוד עבורנו. 1392 02:14:25,349 --> 02:14:26,942 זה יהיה טוב מאוד לכולנו. 1393 02:14:34,737 --> 02:14:38,025 הבן שלי, הבן שלנו... 1394 02:14:40,397 --> 02:14:45,000 יהיה לו מזל גדול שיהיה לו אבא כמוך. 1395 02:14:59,476 --> 02:15:00,730 בתקווה. 1396 02:15:24,113 --> 02:15:25,280 תודה לך. 1397 02:15:28,330 --> 02:15:30,000 אני מודה לך. 1398 02:15:35,016 --> 02:15:37,016 אני מודה לך. 1399 02:15:42,400 --> 02:15:43,587 שנלך? 1400 02:15:57,617 --> 02:16:00,566 אני בא! אני בא, אני אתפוס אותך! 1401 02:16:02,676 --> 02:16:04,260 איך למדת לרוץ ככה! 1402 02:16:04,260 --> 02:16:06,260 לא הצלחת להדביק את עצמך 1403 02:16:06,260 --> 02:16:10,971 אתה צוחק על אבא? אתה צוחק על אבא? אני אתפוס אותך 1404 02:16:10,971 --> 02:16:12,971 אני נשבע שאני אתפוס את זה! האם אפשר לצחוק על האב... 1405 02:16:25,960 --> 02:16:27,680 בני היקר. 1406 02:16:56,524 --> 02:16:57,711 לְקַווֹת. 1407 02:16:58,931 --> 02:17:01,677 לְקַווֹת! מקווה איפה אתה! 1408 02:17:02,490 --> 02:17:03,744 לְקַווֹת! 1409 02:17:04,828 --> 02:17:06,286 לְקַווֹת! 1410 02:17:06,557 --> 02:17:07,680 לְקַווֹת! 1411 02:17:10,527 --> 02:17:13,747 שש, היה לך חלום, היה לך חלום, מירן, בסדר. 1412 02:17:17,543 --> 02:17:21,170 שיחקנו איתו, הייתי כל כך בהלם! 1413 02:17:21,543 --> 02:17:23,543 היה לי חלום מגוחך. 1414 02:17:24,031 --> 02:17:26,031 עבר, שתה 1415 02:17:26,240 --> 02:17:29,121 הוא הלך לנדנדה ואז פניתי אליך. 1416 02:17:30,706 --> 02:17:32,367 הסתכלתי 1417 02:17:32,367 --> 02:17:35,045 הסתכלתי וזה לא היה שם. 1418 02:17:36,398 --> 02:17:38,398 זה עבר. 1419 02:17:38,872 --> 02:17:40,608 שתה את המים הפנימיים שלך. 1420 02:17:40,608 --> 02:17:42,608 איבדתי את אומוט. 1421 02:17:46,163 --> 02:17:48,163 הפסדתי. 1422 02:17:54,332 --> 02:17:56,332 איבדתי את אומוט. 1423 02:17:58,514 --> 02:18:00,000 בְּסֵדֶר. 1424 02:18:00,000 --> 02:18:02,262 בסדר, זה נגמר. חלמת. 1425 02:18:02,262 --> 02:18:04,000 אני לא יכול לסבול את ההשפעה שלו אפילו בחלומות שלי. 1426 02:18:04,000 --> 02:18:06,421 אלוהים אדירים, איך זה? 1427 02:18:06,760 --> 02:18:08,182 איך זה? 1428 02:18:08,656 --> 02:18:14,842 רייאן, עכשיו אני מבין טוב יותר מה עברת כשאיבדת את התינוק שלנו. 1429 02:18:20,665 --> 02:18:23,411 חייתי בתוך עצמי ככה, לא רציתי שתהיה עצוב. 1430 02:18:24,844 --> 02:18:26,844 אבל עכשיו אני מבין יותר טוב. 1431 02:18:28,306 --> 02:18:31,853 בִּלתִי אֶפשָׂרִי! אפילו לא בחלום. 1432 02:18:31,853 --> 02:18:33,853 איבדנו את התינוק שלנו פעם אחת. 1433 02:18:35,292 --> 02:18:36,546 אני לא ארשה את זה. 1434 02:18:36,546 --> 02:18:37,859 זה לא יקרה, מירן. 1435 02:18:39,491 --> 02:18:40,960 זה לא יקרה. 1436 02:18:41,570 --> 02:18:43,570 מירן עברה. 1437 02:18:44,431 --> 02:18:50,147 בקרוב מאוד Umut יהיה כאן איתך. 1438 02:18:51,341 --> 02:18:53,341 אתה תחזיק אותו כל כך חזק ש... 1439 02:18:54,290 --> 02:18:56,960 ... לעולם לא תעזוב. אתה תמיד תהיה איתו. 1440 02:18:56,960 --> 02:18:58,960 לְעוֹלָם לֹא. 1441 02:19:00,000 --> 02:19:02,000 לעולם לא אעזוב אותו. 1442 02:19:02,424 --> 02:19:04,800 אני לא אתן לשום דבר לקרות לו, רייאן. 1443 02:19:05,817 --> 02:19:07,668 אני לא אתן את זה. 1444 02:19:14,542 --> 02:19:16,542 קדימה, לך לישון. 1445 02:19:41,845 --> 02:19:44,729 זה לא מה שחשבת על מה שאמרתי לך, גב' רייאן? 1446 02:19:44,729 --> 02:19:45,730 אני חושב. 1447 02:19:45,730 --> 02:19:48,320 אז החלטת. אני מרוצה מזה. 1448 02:19:48,320 --> 02:19:50,720 כי אין לנו זמן לבזבז. 1449 02:19:57,269 --> 02:19:59,269 האם יש בעיה? 1450 02:19:59,834 --> 02:20:04,681 גב' רייאן, אני מאוד מצטער, אבל זה לא אפשרי עבורך ללדת את התינוק הזה. 1451 02:20:08,822 --> 02:20:10,400 איך זה לא אפשרי? 1452 02:20:10,400 --> 02:20:12,255 אני חייב להיות גלוי איתך. 1453 02:20:13,680 --> 02:20:19,001 אם תלד את התינוק שלך, אתה תאבד את חייך. 1454 02:20:19,296 --> 02:20:22,042 אתה לא יכול לשרוד את הלידה הזו. 1455 02:20:25,178 --> 02:20:29,600 Umut... הבן שלי בסדר, נכון? 1456 02:20:30,339 --> 02:20:36,359 כן, אבל במקרה כזה עלינו להפסיק את ההריון. 1457 02:20:37,071 --> 02:20:40,020 עלינו לקבוע תאריך לכך בהקדם האפשרי. 1458 02:20:40,020 --> 02:20:41,549 הזמן שלנו אוזל. 1459 02:20:53,315 --> 02:20:54,569 גב' רייאן... 1460 02:21:00,000 --> 02:21:01,187 אני... 1461 02:21:04,247 --> 02:21:06,247 ...אני אלד את התינוק שלי. 1462 02:21:11,145 --> 02:21:19,110 גב' רייאן, אני לא אוהב להגיד את זה, אבל זו תהיה התאבדות, את יודעת את זה, נכון? דיברנו. 1463 02:21:19,990 --> 02:21:23,840 אני יודע. אני מבין את המאמץ שלך, תודה. 1464 02:21:25,619 --> 02:21:28,365 לא, אני לא יכול לעשות את זה. 1465 02:21:30,585 --> 02:21:32,585 אני לא יכול לוותר על הילד שלי. 1466 02:21:36,101 --> 02:21:38,101 הבן שלי ייוולד בריא ושלם. 1467 02:21:42,340 --> 02:21:51,795 גם בלעדיי הוא יחיה חיים בטוחים ויפים עם אביו.